New yarn, new pattern: Candy Floss Scarf

Scheepjes has another new yarn that I am totally in love with!
This is a very thin thread of 100% organic mercerized cotton.
This lovely yarn with its beautiful sheen is even thinner than the Maxi Sweet Treat.
There are 165 meters on a 20-gram ball.

------------------------------

Scheepjes heeft weer een nieuw garen waar ik helemaal verliefd op ben!
Het gaat om een heel dun draadje van 100% organic mercerised katoen.
Dit heerlijke draadje met z'n prachtige glans is zelfs nog dunner dan de Maxi Sweet Treat.
Er zit 165 meter op een bolletje van 20 gram.
​

This yummy series consists of no less than 52 bright colors and they also come in colorpacks!
There are 5 colorpacks with 10 balls each that are perfectly matched.
Aren't they cute?

----------------------------------

Deze heerlijke serie bestaat uit maar liefst 52 heldere kleuren en ze komen ook in colourpacks!
Er zijn 5 colourpacks met elk 10 bolletjes die perfect op elkaar zijn afgestemd.
​Zijn het geen snoepjes?

​I got to work with this yarn before and I knew immediately that this yarn would be perfect for a lace scarf.
Lace work is usually made with (merino) wool because you can stretch it out nice,
but I crocheted a sample first and was pleasantly surprised how well this yarn stretches and how smooth and soft the end result becomes.
I think this is an ideal yarn for those people who can't stand wool and of course for scarves that are for summer.

--------------------------------------

Ik mocht al eerder aan de slag met dit garen en ik wist onmiddellijk dat dit garen perfect zou zijn voor een lace sjaal.
Lace werk wordt gewoonlijk gemaakt met (merino) wol omdat je dit mooi kan opspannen,
maar ik haakte eerst een proeflapje en was aangenaam verrast hoe goed dit garen zich laat opspannen en hoe soepel en zacht het eindresultaat wordt.
Ik denk dat dit een ideaal draadje is voor de mensen die niet tegen wol kunnen en natuurlijk voor sjaaltjes die meer voor de zier zijn dan dat ze warmte moeten geven ;)

​Pattern shop

​Pattern Ravelry

Inspiration

I was inspired by Kieran Foley's Bubble Scarf.
He made several variations of these and I love them so much that I wanted to make a crochet variation of them.
Be sure to visit his Ravelry page because he makes the most wonderful things.
All knit designs though, but don't let that stop you because I was inspired by them too.

----------------------------------------

Ik heb me laten inspireren door de Bubbel Sjaal van Kieran Foley.
​Hij maakte hiervan diverse varianten en ik vind ze zo mooi dat ik een haakvariant van wilde maken maken.
Breng zeker even een bezoekje aan zijn Ravelry pagina want hij maakt de prachtigste dingen.
​Wel allemaal brei ontwerpen, maar laat je dat niet tegenhouden want ik werd er ook door geïnspireerd.

The pattern is easy to follow.
It is a repetition of 10 rows until you reach your desired length.
My variation is 36 inches wide and 187 inches long.
I used 7 balls and crocheted with crochet hook 3.5mm.

The pattern includes written instructions and a chart.

---------------------------------------------


Het patroon is niet erg moeilijk. 
Het is een herhaling van 10 toeren tot je de gewenste lengte hebt bereikt.
Mijn variant is 36 centimeter breed en 187 centimeter lang.
Ik gebruikte 7 bolletjes en haakte met haaknaald 3.5mm.

​Het patroon bevat een werkbeschrijving en een haakschema.

I am very curious about your opinions on this yarn and this scarf!
What are you going to crochet/knit with this fine yarn?
I can already tell you that I am currently embroidering as well and this yarn is perfect for that too!
Stay tuned...

-------------------------------------

Ik ben heel erg benieuwd naar jullie mening over dit garen en deze sjaal!
Wat gaan jullie haken/breien met dit fijne garen?
Ik kan je al wel verklappen dat ik momenteel ook aan het borduren ben en daarvoor is dit garen ook uitermate geschikt!
​Wie weet.....