It was time for a new blanket for on board! Faithful followers may know that we have a different boat since last year. In the previous boat we slept in the point and to protect the bed and keep it clean I had designed a bedspread in the same shape. (Click here for this project) But in our new boat we have a lockable sleeping cabin and so a bedspread is not so necessary anymore. ------------------------------------- Het werd tijd voor een nieuwe deken voor aan boord! Trouwe volgers weten misschien wel dat wij sinds vorig jaar een andere boot hebben. In de vorige boot sliepen wij in de punt en om het bed te beschermen en netjes te houden had ik hiervoor een sprei in dezelfde vorm ontworpen. (Klik hier voor dit project) Maar in onze nieuwe boot hebben wij een afsluitbare slaapcabine en is dus een sprei niet meer zo noodzakelijk. I have blankets on board of course, but none made especially for our Cheni yet. Then my eye fell on the colorpacks of Scheepjes Softfun and especially on the Cloud version. I fell in love with this color palette. I'm quite capable of choosing colors myself, but sometimes it's just very handy if this is already done for you! ----------------------------------------- Maar een deken aan boord is zeker wel noodzakelijk! Ik had natuurlijk wel dekens aan boord, maar nog geen speciaal gemaakt voor onze Cheni. Toen viel mijn blik op de colourpacks van Scheepjes Softfun en dan speciaal op de Cloud versie. Ik was op slag verliefd op dit kleuren pallet. Op zich ben ik zelf heel goed in staat om kleuren bij elkaar te kiezen, maar soms is het ook gewoon heel handig als dit al voor je gedaan wordt! Now all my attention could go to designing a blanket. I had a list of wishes for this blanket. He had to be nice and thick, but with a nice drape. He had to be washing machine friendly It should preferably be nice for all (sailing) seasons. It had to be both beautiful to look at and practical. And I must say that it actually meets all the requirements, partly due to the choice of yarn... ----------------------------------- Nu kon al mijn aandacht gaan naar het ontwerpen van een deken. Ik had een aantal punten waaraan mijn nieuwe ontwerp moest voldoen. Hij moest lekker dik worden, maar wel soepel. Hij moest in de wasmachine kunnen. Hij moest bijvoorkeur fijn zijn voor alle (vaar)seizoenen. Hij moest zowel mooi om te zien zijn als praktisch. En ik moet zeggen dat hij eigenlijk mede door de garen keuze wel aan alle eisen voldoet... This is what Scheepjes says about their Soft Fun: Scheepjes Softfun is a marvellous all-rounder yarn made from a super soft Cotton and Acrylic blend in DK weight (needle/hook size 3.50 – 4.00mm). It is gentle to the touch while benefiting from the breathability of Cotton together with the light weight, strength, and easy care properties of Acrylic. Thanks to these properties, Scheepjes Softfun is suitable for creating a wide range of knitted and crocheted items including garments for babies through to adults, accessories in all shapes and sizes, toys for children and items for the home. This yarn is suitable for creating almost everything! Softfun is available in a classic colour range of 89 colours, from pastels to brights, to neons and a few surprising colours added in for good measure. Softfun Minis Colour Pack The Softfun Minis Colour Packs each contain 12 adorable 20g 'Cutie Pie' balls in a colour palette of carefully selected Softfun colours! With just one Softfun Minis Colour Pack, easily create smaller colourful or Fair Isle projects or combine several Colour Packs to create a Granny Square blanket exploding with colour! More information is available here. ------------------------------------- Dit is wat Scheepjes zelf zegt over hun Soft Fun: Scheepjes Softfun is een echte alleskunner. Deze zijdezachte katoen- en acryl melange in DK weight heeft het allemaal. Het garen voelt zacht aan, heeft de ademende eigenschappen van katoen, maar door de mix met acryl wordt het een lichtgewicht, maar toch sterke en gemakkelijk te onderhouden draad. Softfun is verkrijgbaar in 89 kleuren, van pastel tot felgekleurd en van neon tot een paar verrassende kleuren om het af te maken. Dankzij al deze eigenschappen is Softfun geschikt voor het maken van uiteenlopende gebreide en gehaakte items, zoals kleding voor zowel baby’s als volwassenen, accessoires in alle vormen en maten, kinderspeelgoed en woonaccessoires. Softfun Minis Colour Pack De Softfun Minis Colour Packs bevatten 12 schattige 20 grams 'Cutie Pie' bolletjes in een kleurenpalet van zorgvuldig geselecteerde kleuren Softfun! Al met één Softfun Minis Colour Pack is het mogelijk om kleinere kleurrijke of Fair Isle projecten te maken. Of combineer meerdere Minis Colour Packs voor een bombastisch gekleurde Granny Squares deken! Meer informatie over de Softfun Minis Colour Packs is hier te vinden. So I think you understand that I will tell more about this in the coming weeks. And that eventually a nice new pattern rolls out. I'll keep you posted so be sure to come back next week to see how far I've come. See you then! --------------------------------- Dus je snapt wel dat ik hierover de komende weken meer ga vertellen. En dat er dan uiteindelijk weer een mooi nieuw patroon uitrolt. Ik houd jullie op de hoogte dus kom zeker volgende week terug om te zien hoe ver ik ben. Tot dan! Scheepjes Softfun is verkrijgbaar bij vele Scheepjes leveranciers waaronder Caro's Atelier
----------------------------------- Scheepjes Softfun is available from many Scheepjes Retailers including Caro's Atelier
0 Comments
|
Ravelry
Wanneer je via onderstaande link je garen besteld gaat er een klein percentage naar mij zonder dat het jou een cent extra kost. Op deze manier kan ik mijn patronen gratis blijven aanbieden.
Dank je! Archieven
September 2024
|