jellina-creations

Patroon minimalism Cowl

9/3/2020

Zoals jullie vorige weken hebben kunnen lezen heb ik deze heerlijke zachte cowl gehaakt van
Scheepjes Whirl Fine-Art voor manlief en mezelf.
Vandaag deel ik het patroon met jullie.

Ik koos voor mijn col voor de kleur 660 Surrealism en ik koos ervoor om ook nog een draadje Scheepjes Rhythm Alpaca mee te haken, dit deed ik om dat ik de lichtste kleur van de Whirl iets donkerder wou hebben.
(lichte kleuren in mijn gezicht maken mij flets, en dat wil ik natuurlijk niet)
Van de Alpaca koos ik kleur 659 Lindy
En voor mijn man koos ik voor het stoere Minimalism kleur 650
Ik vind deze misschien nog wel mooier als die van mezelf, want ik ben dol op grijszwart tinten.
--------------------------------------

As you may have read last week, I crocheted this lovely soft Cowl with Scheepjes Whirl Fine-Art
for my hubby and myself.
Today I share the pattern with you.

I chose the color 660 Surrealism for my cowl and I chose to combine it with a thread of Scheepjes Rhythm Alpaca as well, because I wanted the lightest color of the Whirl to be slightly darker.
(light colors close to my face make me pale, and of course I don't want that)
From the Alpaca I chose color 659 Lindy
And for my husband I chose the tough Minimalism color 650
I even might find this colour more beautiful than my own, because I love gray-black shades.
But he won't let me wear it because he loves his too much!

Benodigdheden
1x Scheepjes Whirl-Fine Art (50% Superfine Merino, 25% Micro fibre, 25% Acrylic, 215-225gr/460m)
kleur 650 Minimalisme (grijs/zwart) of 660 Surrealism (blauw)
Optioneel voor de vrouwen cowl:
2x Scheepjes Alpaca Rhythm (80% alpaca, 20% extra one wool, 25gr/200m)
kleur 659 Lindy

Haak naald 4.5 and 5.

4x steekmarkeerder

------------------------------------------------

Needs
1x Scheepjes Whirl-Fine Art (50% Superfine Merino, 25% Micro fiber, 25% Acrylic, 215-225gr / 460m)
color 650 Minimalism (gray / black) or 660 Surrealism (blue)
Optional for the women cowl:
2x Scheepjes Alpaca Rhythm (80% alpaca, 20% extra one wool, 25gr / 200m)
color 659 Lindy

Crochet needle 4.5 and 5.

4x stitch marker

---------------------------------------------------
Gebruikte steken
half stokje
dubbel stokje
vasten
halve vaste
lossen
2 halve stokjes samengehaakt

---------------------------------------------------

Stitches (US terms)
ch chain
hdc half double crochet
tr trebble crochet
sc single crochet
ss slipstitch
2hdctog 2 half double crochet together

------------------------------------------------------

Afmetingen
Deze cowl wordt platgemeten 46 centimeter hoog, 40 centimeter op het breedste stuk en 24 centimeter op het smalste stuk.

------------------------------------------------------

Measurements
This cowl is measured 46 centimeters high, 40 centimeters on the widest part and 24 centimeters on the narrowest part.

Opmerkingen

-Deze cowl wordt in het rond gehaakt.
-Elke ronde sluit je met een halve vaste, elke toer met halve stokjes begin je met een losse en elke toer met dubbele stokjes begin je met 3 lossen.
-Vanaf toer 5 word er geminderd.
-Vanaf toer 33 haak je verder zonder te minderen.
-Minderen: 2 halve stokjes samen haken om 1 half stokje te minderen doe je als volgt: Garen om naald, naald in volgend steek, haal lus op, doe dit nog 1x, garen om naald, haal door alle lussen.
-Plaats bepalen waar je minder doe je als volgt:
Leg de cowl plat voor je en plaats een markeer aan de linker en rechter kant. Bepaal het midden tussen deze 2 markeerders en plaats op deze 2 plaatsen ook een markeerder. Op de 4 plaatsen die je gemarkeerd hebt minder je.
De volgende toer dat je moet minderen verplaats je de markeerders naar een steek tussen de 2 markeerders, zodat je minderingen steeds mooi over de cowl verdeeld worden.

--------------------------------------------

Pattern Notes

-This cowl is made in rounds.
- Every round is closed with a ss, each row with hdc you start with a ch one and every row with dc you start with ch3.
-Decrease from row 5.
-From round 33 you continue crochet without decreasing.
- Decreasing: Crochet 2 hdc together to reduce 1 hdc as follows: Yarn on needle, needle in next stitch, pick up loop, do this once more, thread around needle, pull through all loops.
-Where to decrease:
Lay the cowl flat in front of you and place a marker on the left and right side. Determine the center between these 2 markers and place a marker at these 2 places. You decrease in the 4 places that you have marked.
The next round that you have to decrease, move the markers to a stitch between the 2 markers, so that your decreases are always nicely distributed over the cowl.

Instructies
Zet 140 lossen op met haak naald 5 en sluit met hv op eerste losse

Met haaknaald 4.5

1 Haak een vaste in elke losse tot einde. Sluit met halve op eerste vaste
2 Begin met 3 lossen, dan dubbelstokje in elke steek tot einde. Sluit met halve vaste vaste op derde losse.
3. 1 losse en in dezelfde steek een half stokje in de achterste lus, wanneer je naar de achterkant van je werk kijkt zie je achter het ‘normale’ v-tje nog een derde horizontaal lusje lopen en een lusje tussen de dubbele stokjes van de vorige toer en hierin haak je. (zie foto 1a en 1b) Half stokje in elke steek tot eind, sluit met een halve vaste op het eerste halve stokje.
4. 3 lossen en in dezelfde steek een dubbel stokje in de achterste lus, het halve stokje van de vorige toer heeft 3 horizontale lusjes, neem de achterste. (zie foto 2a en 2b) Dubbel stokje in elke steek tot eind, sluit met een halve vaste op het eerste dubbele stokje.
5. Deze toer is hetzelfde als toer 3 maar nu gaan we 4 halve stokjes minderen.
6. Als 4
7 t/m 32. Herhaal toer 5 en 6
33. Herhaal toer 3 en 4 tot je garen op is.

Hecht je draad af en werk de eindjes weg.

Leg je cowl liggend te drogen nadat je hem in een wol wasmiddel hebt geweekt/wassen.
De cowl hoeft niet geblokt te worden.

--------------------------------------------------

Instructions
Ch 140 with hook 5 and close with first sl st

With crochet hook 4.5

1. sc in each ch. Close with ss in first sc.
2 Start with ch3, then tr in each stitch till end. Closes with ss on third ch.
3. ch1 and in the same stitch hdc in the back loop, when you look at the back of your work you see a third horizontal loop behind the "normal" v and one loop between de tr stitches of the previous row and that is the loop you work in. (see photo 1a and 1b) Hdc in each stitch till end, close with a ss on the first hdc.
4. Ch3 and crochet in the same stitch a tr in the back loop, the hdc of the previous row has 3 horizontal loops, take the back loop. (see photo 2a and 2b) Tr in each stitch to end, close with ss on the first tr.
5. This round is the same as round 3 but now we will decrease 4 hdc.
6. Same as row 4
7 - 32. Repeat round 5 and 6
33. Repeat rows 3 and 4 until your yarn is finished.

Tie off your thread and work away the ends.

Lay your cowl flat to dry after soaking it in a wool wash.
The cowl does not have to be blocked.

Ben je enthousiast geworden en wil je ook zo'n lekkere cowl voor jezelf haken?
Hieronder vind je een link naar naar Caro's Atelier waar je het garen kunt kopen wat je nodig hebt.
Dit is een affiliatie link wat inhoudt dat ik een klein percentage van jou aankoop krijg.
Dit helpt mij als kleine ondernemer terwijl het jou niks extra's kost.

Wanneer je een cowl hebt gemaakt deel deze vooral op social media en op Ravelry.
Tag mij of gebruik de #jellinacreations of #minimalismcowl

Dan wens ik je nog een fijne dag en heel veel plezier met het haken van deze cowl!

--------------------------------

Have you become enthusiastic and do you also want to crochet such a nice cowl for yourself?
Below you will find a link to Caro's Atelier where you can buy the yarn you need.
This is an affiliate link which means that I get a small percentage of your purchase.
This helps me as a small business while it costs you nothing extra.

When you have created a cowl, share it mainly on social media and on Ravelry.
Tag me or use the #jellinacreations or #minimalismcowl

Have a nice day and have fun crocheting this cowl!

Scheepjes Whirl Fine-Art kun je hier bestellen.*

3 Reacties

Pattern Wacky Blocks Blanket

23/12/2019

1 Reactie

What do you need?

Materials
Scheepjes Chunky Monkey (100% Premium acryl, 100gr/116m)
7x Black (1002)
8x White (1001)
Crochet Hook 5.0
Tapestry needle

Scheepjes Chunky Monkey Shops
Your local shops who sell Scheepjes Yarn
Caro's Atelier *

size
115 x 144 centimeter

gauge
square: 15 x 15cm
diamond: 15 x 28cm

stitches and abbreviations (us terms)
ch chain
tc turning chain
sc single crochet
dc double crochet
ss slip stitch
st stitch
dc2tog doublet crochet 2 together

--------------------------------

Benodigdheden
Chunky monkey(100% premium acryl, 100gram/116m)
7x zwart (1002)
8x wit (1001)
Haaknaald 5
Maasnaald

Scheepjes Chunky Monkey verkoop punten
Lokale winkels die Scheepjes garen verkopen
Caro's Atelier*

Stekenverhouding
1 vierkant meet 15 x 15 cm
1 ruit meet 28 x 15 cm
Gebruikte steken
l losse
v vaste
st stokje
Afmetingen
115 x 144 centimeter
*affiliatielink

PDF

This pattern this Blanket is also available as a print friendly, advertisement free pdf

PDF Wacky Blocks Blanket US terms

Dit patroon van deze deken is ook verkrijgbaar als print vriendelijk en advertentie vrije PDF.

PDF Wacky Blocks Deken NL

Pattern Notes

Pattern notes
This blanket consists of white diamonds and black squares that are sewn together in such a way that there seems to be movement.
To put the parts together neatly, I chose to crochet a row of sc around the diamonds.
Increase:
Increase by crocheting 2 dc in the first and last stitch.
Decrease:
At the beginning of the row: 1 tc, 1 sc in the first stitch, dc in the next.
At the end of the row: (Yarn over hook, insert hook in next st, yarn over hook, pull up loop, yarn over hook, draw through 2 loops) twice, yarn over hook, draw through all loops.

---------------------------------------

Opmerkingen
Deze deken bestaat uit witte ruiten en zwarte vierkanten die op zo’n manier aan elkaar genaaid worden dat er beweging in lijkt te zitten.
Om de delen netjes aan elkaar te zetten heb ik er voor gekozen om de ruiten van een toer vasten te voorzien.
meerderen:
Je meerdere door 2 stokjes in de eerste en laatste steek te haken.
minderen:
Aan het begin van de rij: 1 (keer) losse, 1 vaste in de eerste steek, stokje in de volgende.
Aan het eind van de rij: Omslag en steek je naald door de een na laatste steek, omslag en haal door 2 lussen, omslag, steek je naald door laatste steek, maak omslag, haal door 2 lussen, omslag, haal door 3 lussen.

Diamond

With white, crochet 31 diamonds as follows:
Row 1 ch4 , dc in the first ch
Row 2 (ch3, dc), (2dc in the third ch from the previous row)
Row 3 (ch3, dc), 2dc (2dc in the third ch of the previous row)
Row 4 (ch3, dc), 4dc (2dc in the third ch of the previous row)
Row 5 (ch3, dc), 6dc (2dc in the third ch from the previous row)
Row 6 (ch3, dc), 8dc (2dc in the third ch of the previous row)
Row 7 (ch3, dc), 10dc (2dc in the third ch of the previous row)
Row 8 (ch3, dc), 12dc (2dc in the third ch from the previous row)
Row 9 (ch3, dc), 14dc (2dc in the third ch of the previous row
Row 10 (ch3, dc), 16dc (2dc in the third ch of the previous row
Row 11 crochet ch1, dc, 16dc, dc2tog.
Row 12 ch1, dc, 14dc, dc2tog.
Row 13 ch1, dc, 12dc, dc2tog.
Row 14 ch1, dc, 10dc, dc2tog.
Row 15 ch1, dc, 8dc, dc2tog.
Row 16 ch1, dc, 6dc, dc2tog.
Row 17 ch1, dc, 4dc, dc2tog.
Row 18 ch1, dc, 2dc, dc2tog.
Row 19 ch1, dc, dc2tog.
Row 20 ch1, dc.
Crochet a row of sc around the diamond as follows:
Start with 1 ch and then crochet 2 sc in each row, so that you get 20 sc per side.
In the top and bottom you hook 3 sc.
Cut thread and work away the ends.

-----------------------------

Met wit, haak 31 ruiten als volgt:
Rij 1 4 lossen, stokje in de eerste losse
Rij 2 (3 lossen, stokje) , (2 stokjes in de derde losse van de vorige rij)
Rij 3 (3 lossen, stokje) , 2 stokjes (2 stokjes in de derde losse van de vorige rij)
Rij 4 (3 lossen, stokje) , 4 stokjes (2 stokjes in de derde losse van de vorige rij)
Rij 5 (3 lossen, stokje) , 6 stokjes (2 stokjes in de derde losse van de vorige rij)
Rij 6 (3 lossen, stokje) , 8 stokjes (2 stokjes in de derde losse van de vorige rij)
Rij 7 (3 lossen, stokje) , 10 stokjes (2 stokjes in de derde losse van de vorige rij)
Rij 8 (3 lossen, stokje) , 12 stokjes (2 stokjes in de derde losse van de vorige rij)
Rij 9 (3 lossen, stokje) , 14 stokjes (2 stokjes in de derde losse van de vorige rij
Rij 10 (3 lossen, stokje) , 16 stokjes (2 stokjes in de derde losse van de vorige rij
Rij 11 1 losse, stokje, 16 stokjes, laatste 2 stokjes samen haken.
Rij 12 1 losse, stokje, 14 stokjes, laatste 2 stokjes samen haken
Rij 13 1 losse, stokje, 12 stokjes, laatste 2 stokjes samen haken
Rij 14 1 losse, stokje, 10 stokjes, laatste 2 stokjes samen haken
Rij 15 1 losse, stokje, 8 stokjes, laatste 2 stokjes samen haken
Rij 16 1 losse, stokje, 6 stokjes, laatste 2 stokjes samen haken
Rij 17 1 losse, stokje, 4 stokjes, laatste 2 stokjes samen haken
Rij 18 1 losse, stokje, 2 stokjes, laatste 2 stokjes samen haken
Rij 19 1 losse, stokje, laatste 2 stokjes samen haken.
Rij 20 1 losse, stokje
Haak een rand vasten rond de ruit als volgt:
Begin met 1 losse en haak vervolgens in elke rij 2 vasten, zodat je per zijkant 20 vasten krijgt.
In de boven en onderkant haak je 3 vasten.
Knip draad af en werk de eindjes weg.

Square

With the black yarn crochet 32 squares as follows:
Leave 50 centimeters of wire

Row 1 ch22
Row 2dc in the third ch of the needle, 19dc.
Row 3 ch2, 19dc.
Repeat Row 3 another 8x

Cut the wire and leave 50 centimeters.

---------------------------
Met zwart, haak 32 vierkanten als volgt:
Houd 50cm draad vrij

Rij 1 22 lossen.
Rij 2 stokje in de derde losse van de naald, 19 stokjes.
Rij 3 2 lossen, 19 stokjes.
Herhaal Rij 3 nog 8x.

Knip draad af op 50cm.

Assemble the blanket

Sew the parts together according to the diagram below.
Do this by always placing the wrong sides on top of each other and stitching the parts together with the overcast stitch.
For this, use the black wire that you left at the start and end of the squares.
Work away the rest of the wires and block your work.

----------------------------

Maak de delen naar onderstaand schema aan elkaar.
Doe dit door steeds de verkeerde kanten op elkaar te leggen en met de overhandse steek de delen aan elkaar te naaien.
Gebruik hiervoor de zwarte draden die je aan het begin en eind van de vierkanten hebt gelaten.
Werk de rest draden weg en block je werk.

1 Reactie

Free Pattern Scarf 'Diamante'

11/10/2019

0 Reacties

Materials

Materials
Scheepjes Whirl (60% cotton, 40% acrylic, 215-225gr/1000m) 1x 771 Jumping Jaffa Pop
3.5 crochet hook
tapestry needle (for weaving in the ends)

Gauge Tension
20sts and 10.5 rows to measure 10 x 10cm over dc using a 3.5mm hook

Abbreviations (US TERMS)
ch chain
dc double crochet

Measurements
200 x 38cm
216 gram

-----------------------------------------------

Benodigdheden
Scheepjes Whirl (60% katoen,40% acryl, 215-225 gr/1000m) Kleurnr 771 Jumping Jaffa Pop
Haaknaald 3.5
Maasnaald

Stekenverhouding
20 steken en 10.5 toeren in stokjes met een haaknaald van 3.5 meten 10 x 10 cm

Gebruikte steken
l losse
st stokje

Afmetingen
200 x 38 cm
216 gram

Pattern notes

This scarf is crocheted in the fillet technique which means that you can make patterns in your work with only dcs (US terms) and chains.
In this case it is diamonds.

With file crochet it is easiest if you can read from a diagram, this is often easier to understand than from the written pattern. Because fillet crochet consists of dcs and chains that constantly alternate, this can become very unclear.

The red frame in my schedule indicates the repetition, this is especially useful for people who want to make the scarf bigger or smaller.

For a neat side, it is best if you start every row with chainless standing crochet.
Esther van It’s All in A Nutshell has made a clear video of this. You can view it here.
If you don't get the hang of it now, just chain 2 or 3, but these do not count as a stitch.

When you crochet a chain in filet crochet, you automatically skip 1 stitch, so this is not mentioned in the pattern.

-------------------------------------------

Deze sjaal wordt gehaakt in de filet techniek wat wil zeggen dat je door middel van stokjes en lossen patronen in je haakwerk kunt aanbrengen.
In dit geval zijn het ruiten.

Bij filehaken is het het makkelijkst als je van een schema kunt haken, dit is vaak overzichtelijker dan van de geschreven patroon. Omdat filet haken uit lossen en stokjes bestaan die elkaar constant afwisselen kan dit erg onoverzichtelijk worden.

Het rode kader in mijn schema geeft de herhaling aan, dit is vooral handig voor mensen die de sjaal groter of kleiner willen maken.

Voor een nette zijkant is het het mooist als je in plaats van 2 of 3 lossen een op zichzelf staand stokje haakt.
Esther van It’s All in A Nutshell heeft hier een duidelijke video van gemaakt. Je kunt deze hier bekijken.
Krijg je dit nu niet onder de knie haak dan gewoon 2 of 3 lossen maar deze tellen dan niet mee als steek.

Wanneer je en losse haakt in filehaakwerk sla je automatisch 1 steek over, dit wordt dus niet vermeld in het patroon.

Instructions

US TERMS
Chain 85
row 1 dc in 4th ch from hook, dc, 4x (dc, ch), *3x (dc, ch), 2dc, 4x (dc, ch)* repeat between ** again 4x, 3x (dc, ch), 3dc.
row 2 ch2, 3dc, 2x (dc, ch), dc, *ch, 2x (dc, ch), 5dc, 2x (dc, ch, dc)* repeat between ** again 4x, ch, 2x (dc, ch), 5dc.
row 3 ch2, 5dc, 2x (dc, ch), *1x (dc, ch), 10dc, 2x (dc, ch)* repeat between ** again 4x, 1x (dc, ch), 7dc.
row 4 ch2, 8dc, *ch1, 15dc* repeat between ** again 4x, ch, 9dc.
row 5 ch2, 9dc, *7dc, ch1, 8dc* repeat between ** again 4x
row 6 ch3, dc, ch, 5dc, *5dc, 3x (dc, ch), 5dc* repeat between ** again 4x, 6dc, ch, 3dc.
row 7 ch2, dc, 2x (dc, ch), 4dc, *2dc, 5x (dc, ch), 3dc* repeat between ** again 4x, 3dc, 3x (ch, dc)
row 8 ch3, 3x (dc, ch), dc, *dc, 7x (dc, ch), dc* repeat between ** again 4x, dc, 3x (dc, ch), 3dc.
row 9 as row 7
row 10 as row 6
row 11 as row 5
row 12 as row 4
row 13 as row 3
row 14 as 2 row
row 15-182 Repeat row 1-14 again 12x.
row 183-190 Repeat row 1-8

Cut yarn and weave in all ends.
Block the scarf.

------------------------------------------

Begin met 85 lossen

rij 1 st in 4e l van naald, st, 4x (st, l), *3x (st, l), 2st, 4x (st, l)* herhaal tussen ** nog 4x, 3x (st, l), 3st.
rij 2 2l, 3st, 2x (st, l), st, *l, 2x (st, l), 5st, 2x (st, l, st)* herhaal tussen ** nog 4x, l, 2x (st, l), 5st.
rij 3 2l, 5st, 2x (st, l), *1x (st, l), 10st, 2x (st, l)* herhaal tussen ** nog 4x, 1x (st, l), 7st.
rij4 2l, 8st, *1l, 15st* herhaal tussen ** nog 4x, l, 9st.
rij 5 2l, 9st, *7st, 1l, 8st* herhaal tussen ** nog 4x
rij 6 3l, st, l, 5st, *5st, 3x (st, l), 5st* herhaal tussen ** nog 4x, 6st, l, 3st.
rij 7 2l, st, 2x (st, l), 4st, *2st, 5x (st, l), 3st* herhaal tussen ** nog 4x, 3st, 3x (l, st)
rij 8 3l, 3x (st, l), st, *st, 7x (st, l), st* herhaal tussen ** nog 4x, st, 3x (st, l), 3st.
rij 9 als 7
rij 10 als 6
rij 11 als 5
rij 12 als 4
rij 13 als 3
rij 14 als 2
rij 15-182 Herhaal rij 1-14 nog 12x.
rij 183-190 Herhaal rij 1-8

Werk je draadjes weg.
Block je sjaal.

For the required yarn you can go to one of the Scheepjes sales points, which you can find here.
If you want to order online (for Europe), order here.
This way I get a little commission without it costing you a cent extra.
This allows me to continue to offer free patterns.

The pattern this Scarf is also available as a print friendly, advertisement free pdf

pdf Scarf 'Diamante'

------------------------------------------------

Voor de benodigde garen kun je terecht bij 1 van de scheepjes verkoop punten, deze vind je hier.
Wanneer je online wilt bestellen, bestel dan hier.
Op deze manier krijg ik een klein beetje provisie zonder dat het jou een cent extra kost.
Dit stelt mij in staat om ook gratis patronen te blijven aanbieden.
-----------------------------------------------

Het patroon van deze sjaal is ook beschikbaar als print vriendelijke pdf zonder reclame.

PDF Sjaal 'Diamante'

0 Reacties

Starting a new Scarf

30/9/2019

1 Reactie

I love my work so much!
I love it when I get a new idea.
If I start working on this and indeed it turns out the way I had in mind.
I love to search for yarn that fits perfectly.
Because not every yarn is suitable for every type of crochet project,
but this is information for another blogpost
I love to crochet, which I prefer to do in the evening hours, for relaxation.
And finally, the next day, working out the pattern.
And of course if possible and if necessary make a schedule for clarification.

On the photo above you can see that I made a diagram earlier in that process.
(Under the watchful eye of hubby and me over 20 years ago)
That's because this Scarf is crocheted in Filet crochet.
And once you know how filet crochet works, it is (much) easier to work from schematic than from written text.
But don't be afraid, the pattern will be available in both versions later;)

--------------------------------

Ik houd zo ontzettend veel van mijn werk!
Ik houd er van als er een nieuw idee in mijn hoofd ontstaat.
Als ik hiermee aan de slag ga en het dan ook inderdaad zo uitpakt als in in gedachten had.
Ik houd ervan om een bijpassende garen erbij te zoeken.
Want niet elk garen is geschikt voor elk haakwerk,
maar hier zou ik zo weer een hele blogpost over vol kunnen schrijven!
Dan het haken zelf, wat ik dan het liefst in de avonduurtjes doe, ter ontspanning.
En dan als laatste, de volgende dag het patroon op papier zetten.
En natuurlijk indien mogelijk en indien nodig een schema maken ter verduidelijking.

Op de foto hierboven zie je dat ik al eerder in dat proces een schema maakte.
(Onder toeziend oog van hubby en mij van ruim 20 jaar geleden)
Dat komt omdat deze Sjaal in Filet wordt gehaakt.
En wanneer je eenmaal weet hoe filet haakwerk werkt is het (veel) makkelijker om van schema te werken dan van geschreven tekst.
Maar vrees niet, het patroon komt straks in beide versies ;)

As you could already read last week, I chose Scheepjes Whirl for this scarf.
Because it is great to crochet with and a blessing to wear, and there is a lot of color choice.
But also because filet crochet work can sometimes become boring to work on when it is a repeating pattern.
Because of the color changes, it remains nice to work on this scarf.
In fact, he is almost finished!
Next week I will use it to finish the crocheting, wash it nice and block it and of course to take nice pictures.
So that I can show it to you next week!
Will you come and take a look again?

--------------------------------

Zoals jullie vorige week al hebben kunnen lezen koos ik voor deze sjaal voor Scheepjes Whirl.
Niet alleen omdat het heerlijk haakt en draagt, en de keuze gigantisch is.
Maar ook omdat filethaakwerk soms saai kan worden om aan te werken wanneer het een herhalend patroon is.
Doordat je nu steeds je kleurwissel hebt, blijft het fijn om aan deze sjaal te werken.
Sterker nog hij is al bijna af!
Aankomende week ga ik gebruiken om hem klaar te haken, hem lekker te wassen en te blocken en natuurlijk nog mooi op de foto te zetten.
Zodat ik hem volgende week aan jullie kan laten zien!
Komen jullie dan weer een kijkje nemen?

1 Reactie

Free Pattern Raspberry set, shawl + beanie

16/9/2019

2 Reacties

I've been thinking for over a while now to remake my Blue Ocean shawl in Whirl.
But I was not looking forward to the calculations that are needed when you use a yarn with a different amount of meters.
So I kept delaying it off. Until I had the time to crochet just for fun, and I decided to start and to see how it came out.

---------------------------------

Ik loop al een poosje met de gedachte om mijn Blue Ocean Sjaal te herhaken met Whirl.
Maar het opnieuw berekenen van de benodigde steken enzovoort hield me tegen.
Tot ik tijd had om een relax projectje tussendoor aan te pakken, toen besloot ik gewoon aan de slag te gaan en te zien wat er uit zou komen.

I am very happy with the result.
Looking back, I could have started with many more stitches because the scarf is a lot smaller than the original and I also had quite a lot of yarn left.
But that also gave me inspiration, because I don't like to leave almost half a ball unused.
So I came up with a matching beanie, the pattern of which I share with you here!

------------------------------

Ik ben erg blij met het resultaat.
Maar achteraf gezien had ik meer steken op kunnen zetten want de sjaal is een stuk kleiner en ik heb ook best wat garen over.
Maar dat gaf me ook weer inspiratie, want ik heb er een hekel aan als je veel garen over hebt na een project.
Dus ik ontwierp een bijpassende muts, waarvan ik het patroon vandaag met jullie deel!

My Whirl/Whirlette version consists of 31 'waves' so start with chain 312 .
The scarf then finally has the following dimensions: 150 x 57 centimeters.
And weights 200 grams.

I used Scheepjes Whirl 784 Watermelon Hell Raiser 60% Cotton x 40% Acrylic and Scheepjes Whirlette 851 Liquorice
60% Cotton x 40% Acrylic

-----------------------

Mijn Whirl/Whirlette versie heeft 31 'golven' wat inhoud dat je start met 312 lossen.
De sjaal heeft dan de volgende afmetingen: 150 x 57 centimeters en hij weegt 200 gram.

Ik gebruikte Scheepjes Whirl 784 Watermelon Hell Raiser 60% Katoen x 40% Acryl en Scheepjes Whirlette 851 Liquorice
60% Katoen x 40% Acryl.

Free Pattern Raspberry beanie

Needed for a beanie in size 54
measured 23 cm wide and 20 cm high
Scheepjes Whirlette: at least 17 grams
Scheepjes Whirl: at least 24 grams
3.5 crochet hook
stitch marker

The beanie is easy to adjust to larger or smaller sizes.
The pattern cont 10 stitches.
So for a larger hat, you add 10 stitches or a multiple of 10 stitches, for a smaller hat you decrease 10 stitches or a multiple of 10 stitches.
10 stitches measure 4.5 centimeters

A reduced sc means that you put the sc in the previous sc tour.

Start with the Whirlette to make the brim.
chain 11
Row 1. sc in 2nd ch, sc in each stitch (10), turning chain
Row 2. 10 single crochet in the back loop, turning chain.
Repeat row 2 again 98 times.

Sc in each row, close with ss.
Connect the first and last row of the brim with slipstitches and crochet sc in each row on the other side as well.
Close with ss and place a stitch marker

Attach the Whirl to the right next to the stitch marker
Row 1 Crochet only in the back loop, *sc, hdc, dc5, hdc, sc, ch, skip sc* Repeat between ** again 9x close with ss.
Row 2 *sc, hdc, dc5, hdc, sc, ch, skip sc* Repeat between ** again 9x close with ss, place a stitch marker.
Row 3 with Whirlette *crochet a reduced sc and 9sc* Repeat between ** again 9x, close with ss and place a stitch marker.
Row 4 with Whirl, Crochet only in the back loop, start in de reduced sc of the previous row, *dc3, hdc, sc, skip one stich, sc, hdc, dc2*, Repeat between ** again 9x, close with ss.
Row 5 *dc3, hdc, sc, skip one stich, sc, hdc, dc2*, Repeat between ** again 9x, close with ss, place stitch marker.
Row 6 with Whirlette, sc5, *1 reduced sc, sc9* Repeat between ** again 9x, sc4, close with ss, place stitch marker.

Repeat Row1 - row6 again 4x
End with row 1-3 or how high you want your beanie.
For a sloughy beanie add some more rows!

Cut your thread to 30 centimeters and use it for stringing.
Do this on the last row, tighten the threads and work away the ends.

Gratis Patroon Frambozen Muts

Nodig voor een muts in maat 54
maten: 23 breed en 20cm hoog
Scheepjes Whirlette: minstens 17 gram
Scheepjes Whirl: minstens 24 gram
3.5cm haaknaald
steken markeerder

De muts is eenvoudig aan te passen naar groter of kleinere maten.
Het patroon loopt over 10 steken, dus voor een grotere muts voeg 10 of een meervoud van 10 steken toe, voor een kleinere muts minder 10 of een veelvoud van 10 steken.
10 steken komen overeen met 4.5 centimeter.

Een verlaagde vaste houd in dat je de vaste in de onderliggende vasten rij haakt.

Begin met Whirlette om de rand van de muts te haken.
11 lossen
rij 1 10 vasten
rij 2 10 vasten in achterste lus,
Herhaal rij 2 nog 98 keer, 100 toeren in totaal.
1 vasten in elke toer, 100 vasten, sluit met hv
Haak de delen aan elkaar met halve vasten.
Haak in de andere kant ook 1 vasten in elke toer, 100 vasten, sluit met hv
Plaats steken markeerder in zwarte lus.
Hecht de Whirl aan rechts naast de steken markeerder.
Rij 1. Haak alleen in achterste lus *vaste, half stokje, 5 stokjes, half stokje, vaste, losse, losse overslaan*
Herhaal tussen ** nog 9x sluit met hv.
Rij 2. *vaste, half stokje, 5 stokjes, half stokje, vaste, losse, losse overslaan*
Herhaal tussen ** nog 9x sluit met hv, plaats steken markeerder.
Rij 3 met Whirlette *Haak een verlaagde vaste en dan 9 vasten*
Herhaal dit nog 9x, sluit met een hv en plaats steken markeerder.
Rij 4 met Whirl. Haak alleen in de achterste lus.
Begin te haken in de ‘verlaagde’ vasten.
*3 stokjes, 1 half stokje, vaste, losse, steek overslaan, vaste, half stokje, 2 stokjes*
Herhaal tussen ** nog 9x, sluit met een hv.
Rij 5. Herhaal toer 4 nogmaals en plaats een steken markeerder.
Rij 6 met Whirlette. 5 vasten, *1 verlaagde vaste, 9 vasten* Herhaal tussen ** nog 9x, 4 vasten, sluit met hv en plaats steken markeerder.
Herhaal 1 t/m 6 nog 4x
Eindig met toer 1 t/m 3 of schat zelf in hoe hoog je je muts wilt.
Mijn model is passend, je zou hem nog iets langer kunnen maken om een sloughy model te maken, je hebt immers garen genoeg!
Knip de draden af op ongeveer 30 centimeter en rijg ze helmaal rondom door de laatste toer.
Trek de draden aan en zet ze vast aan de binnenkant van de muts en werk de eindjes weg.

Shops who sell Scheepjes Whirl and Scheepjes Whirlette

The pattern this Beanie is also available as a print friendly, advertisement free pdf

PDF Beanie

----------------------------------------------------

Wil je deze Sjaal en/of muts ook maken?
Het garen vind je o.a. bij Caro's Atelier
Scheepjes Whirl
Scheepjes Whirlette

Het patroon van deze muts is ook verkrijgbaar als print vriendelijk en advertentie vrije PDF.

Patroon Muts PDF

2 Reacties