Even though it seems like I have been sitting around lately, I have actually been pretty busy making new designs.
Due to different circumstances, the release of new patterns are postponed.
In this case the delivery of the Scheepjes Catona Colourpacks got delayed.
Which is a bummer, because I would love to show it to you.
So I decided to release the pattern anyway!
I think a lot of people got a colourpack lying around, so this is the perfect pattern for that!
Moreover, crocheting squares is possible in many different colours and types of yarn, so you're not necessarily dependent on a colourpack.

----------------------------------

Het lijkt alweer eventjes geleden dat ik wat nieuws ontwierp, maar niets is minder waar.
Ik ben nog altijd druk bezig alleen soms laat het uitbrengen van een patroon even op zich wachten door omstandigheden.
Zoals in dit geval de levering van de Scheepjes Catona Colourpacks.
Dat is jammer want het patroon is zo leuk en ik wil het zo graag aan jullie laten zien dat ik toch maar heb besloten om het alvast uit te brengen.
Ik denk dat er veel mensen zo'n colour pack thuis hebben en wachten op het juiste patroon en dit kan het juiste patroon misschien wel zijn!
En bovendien is zo'n vierkantje in heel veel verschillende kleuren en garen mogelijk, dus helemaal afhankelijk van een colourpack ben je nu ook weer niet.

The story of the blanket.
It started in fall 2020. On social media, there was a sudden rise of posts on mosaic crochet.
This was probably because Tinna Thorudottir Thorvaldar organised a CAL. She is mainly known thanks to her clear videos on mosaic crochet.
Her and Tatiana from Lilla Bjorn Crochet have both influenced and inspired me, even though they both make use of real different techniques.
I've always adored this technique and I have dipped my toes into it for the Scheepjes Cal of 2019, but since last fall I really got into it.

To get used to this technique, I have crocheted many test pieces and have looked at patterns of other designers.
I did this because it's a different way of creating patterns.
For more practise, I crocheted a scarf in the 'traditional' way, a round pencil case and finally a blanket which consists of squares.
I elaborated on the last one, so now you can make it yourself!
​
--------------------------

Het verhaal achter de deken.
Het was najaar 2020 en op social media zag ik opeens veel meer informatie over mozaiek haken dan ik daarvoor zag, hoogst waarschijnlijk omdat Tinna Thorudottir Thorvaldar een CAL  organiseerde, en zij is voornamelijk door haar duidelijke video's een bekende in Mozaiek haak wereld.
Samen met Tatiana van Lilla Bjorn Crochet, welke weer een heel andere techniek heeft zijn dat mijn 2 grote voorbeelden en inspiratie bronnen.
Ik heb deze techniek altijd heel mooi gevonden en heb hem zelfs al wel een beetje gebruikt in de Scheepjes Cal van 2019, maar pas vanaf het najaar ben ik er echt ingedoken.

Ik haakte proeflapjes en bekeek patronen van andere ontwerpers.
Want het is een hele ander techniek die ik gewend ben en dus ook een heel andere manier van patroon schrijven.
Om te oefenen haakte ik een sjaal op de 'traditionele' manier, etuitjes in het rond en eindigde met een deken van vierkanten.
En deze heb ik uitgewerkt zodat jullie hem ook kunnen maken!
​

In mosaic crochet, there are many different techniques.

The end goal is creating a pattern or an image in your piece.
I have always used the tapestry technique for that, but this could be taxing on your hands and shoulders, as you've got to keep paying attention to the trailing wire.

With mosaic crochet you don't have that problem, as you only make use of 1 colour in each row and there's no trailing wire.
You crochet the entire project in single crochets.
The patterns/images are created by crocheting a (lowered) double crochet above the single crochets of the previous row. In this way, the previous row is covered, so that the single crochets will take on the colour of the double crochets.

There are 2 ways to do this.
The first way is to go both ways in single crochets. On the spots where you want the double crochets to be, you will crochet a chainstitch, so you can make a double crochet in it later.
This way will minimize the need to work away the ends, as you're going both ways.
I myself am not experiences with this technique.

I chose for the second technique, where you start each row on the right and then finish on the left, where you cut the yarn off.
You crochet in the loop on the back, and you crochet the double crochets in the loops on the front and the two rows underneath.
The downside of this technique is that you will end with many threads that need some attention, e.g. by finishing them off at the edge or by making fringes.

Even though this way has a downside, it is easier for me to process it. When I try to use a different technique, my brain just short circuits. I also like the look of the pattern/image in this technique better.
But hey, it's different for everyone, just try it and you will see which one is more favourable for you!

When you have mastered one technique, you can use the schemes for both.
In my pattern, you crochet in circles, so the downside of the second technique is bypassed!
You will only have to get rid of two threads, as the other two are worked away during the crocheting.
​
------------------------

In het mozaïek haken bestaan verschillende technieken zoals ik heb begrepen.

Je wilt een patroon of afbeelding in je haakwerk, dat is het doel.
Ik  zelf gebruik daarvoor eigenlijk altijd  de tapestry techniek, maar dit kan best belastend zijn voor je handen en schouders omdat rekening moet houden met je meeloop draad.

Bij mozaïek haken heb je dat probleem niet want elke toer haak je maar in 1 kleur en je hoeft geen draad mee te voeren.
Je haakt de projecten in vasten.
Je patronen/afbeeldingen  creëer je door een (verlaagd)stokje over de vasten van de vorige toer te haken en deze dus te bedekken waardoor deze vasten de kleur aanneemt van het stokje

Dit kan op 2 manieren.
De eerste is dat je heen en weer gaat in vasten, op de plaatsen waar de stokjes komen haak je lossen, zodat je hier later de stokjes in kunt plaatsen.
Voordeel hiervan is dat doordat je heen en weer gaat je niet veel eindjes hebt af te hechten.
Ikzelf heb geen ervaring met deze manier.

Ik heb gekozen voor de manier dat je elke toer rechts begint en links eindigt en daar je draad afknipt.
Je haakt in de achterste lus en haakt de stokjes in de voorste lus in 2 toeren eronder.
Nadeel is dat je veel draden hebt waar je nog wat mee moet doen, afwerken in een rand of franjes van maken bijvoorbeeld.
Ondanks dit nadeel is deze manier voor mij overzichtelijker, van de andere techniek maken mijn hersenen kortsluiting, ook vind ik de patronen/afbeeldingen in deze techniek mooier uitkomen.
Maar gelukkig is dit voor iedereen weer anders.

Voordeel is dat als je 1 van de technieken onder de knie hebt je schema's voor beide technieken kunt gebruiken.

Ik gebruik dus de laatste methode.
Het grote voordeel van mijn patroon is dat je in 'rondes' werkt en dus het nadeel van deze techniek (veel draden wegwerken) niet van toepassing is!
Voor dit patroon werk je maar 2 draden weg, begin en einddraad en de andere twee die werk je weg terwijl je haakt.

At first, I planned to combine all 109 colours with 1 base colour. Black seemed spectacular.
But after doing the math, that potential blanket would turn out 2 times as big as it is now, which would be exorbitant.
It is a 140 x 90 cm blanket now, which is a great size for a couch-blanket.
If you would like to make a blanket for on your bed, then it could be a great option to combine it with 1 base colour!
You will need just as much base colour yarn as you would need the other colours, plus 1 extra ball for the border.

You will end up with a blanket which consists of 108 squares instead of 54, which sounds wonderful!
​Who will take the challenge?

---------------------------------------

In eerste instantie dacht ik om alle 109 kleuren te combineren met 1 basis kleur, zwart leek me wel spectaculair.
Maar na wat te hebben gerekend kwam ik uit op een deken van 2x zo groot als dat hij nu is en dat leek me iets overdreven.
Hij is nu 140 x 90 centimeter en voor een bank deken is dat een hele mooie maat.
Maar wil jij hem voor op je bed maken dan is het dus een hele goede optie om hem te combineren met 1 hoofdkleur.
Je hebt dan van de hoofdkleur evenveel (in gewicht) nodig als de kleuren die je gebruikt, plus 1 bol extra voor de rand.

Je maakt dan een deken van 108 vierkanten ipv 54 en dat lijkt me echt heel mooi!
Wie o wie gaat zich hieraan wagen?

Enough talk!
You probably cannot wait and I understand that ;)
The pattern contains a written pattern which is supported by diagrams and many (detailed) photos.
Below you can find the links to my webshop. Rather buy through Ravelry? There's also an option below.
​
--------------------------

Maar genoeg gepraat nu!
Je wilt aan de slag en dat kan ik heel goed begrijpen ;)
Het patroon omvat een beschreven patroon wat wordt ondersteund door schema's en veel (detail)foto's.
​Hieronder de linken naar mijn webwinkel en bestel  je liever via Ravelry dan vind je ook die link hieronder.

You can purchase the yarn necessary using the affiliation link below. This means that the price for you is the same, but I will earn a small percentage of the price.
You can support me through this and I really appreciate that!

----------------------------
​
Voor de benodigde garen kun je hieronder bestellen dit is een affiliatie link wat betekent dat het jou niks extra kost maar dat ik een klein percentage ontvang.
​Op deze manier steun je mij iets wat ik erg waardeer!

I wish you a lot of fun crocheting.
And I promise you won't have to wait that long anymore because my next pattern is currently being tested so it won't take that long!

---------------------------------------

Dan wens ik je voor nu heel veel haakplezier toe.
En ik beloof dat je nu niet meer zo lang hoeft te wachten want mijn volgende patroon wordt momenteel getest dus zo heel lang zal dat niet meer duren!

Just like every year, I conclude this year with a summary.
All pictures are clickable which will redirect you to the blogposts in question.

Looking back on the past year, this design took the crown.
The colourful jumping Dots Scarf, which was used the illusion/shadow technique.
I think the combination between my technique and Scheepjes Whirl is a match made in heaven!
It is one of my favourite scarves to wear and I've come across several colour-brothers on social media.

If you enjoyed it as much as I did: I am working on a new design with this technique and the Scheepjes Whirl.
This one will be a shawl and it will be asymmetrical!
So I encourage you to keep following me in 2021!

------------------------------
​
Traditioneel sluit ik het jaar af met een jaar overzicht.​
Alle foto's zijn aanklikbaar waardoor je meteen naar betreffende blogpost wordt geleid.

Terug kijkend naar afgelopen jaar sprong dit ontwerp er wel het meest uit.
De jumping Dots Scarf, een kleurrijke sjaal in de illusie/schaduw techniek.
Ik denk dat de combinatie van mijn techniek en Scheepjes Whirl een gouden combinatie is!
Het is 1 van mijn favoriete sjaals om te dragen en ik zag hem al in diverse kleurencombinaties terug op social media.
​
Voor de liefhebbers: ik ben bezig met weer een nieuw ontwerp in deze techniek en met Scheepjes Whirl.
Weer een sjaal maar dan in een andere vorm, deze wordt a-symmetrisch.
Dus blijf me vooral volgen ook in 2021!

2020 was also the year of the publications.
I had a design in both versions of Scheepjes Yarn Magazine.
For the spring edition: Now Age I designed the Changing Tides bag in the tapestry technique with the amazing Scheepjes Mighty.
For the fall edition: The Colour Issue I designed the Merry Berry Advent Calendar.
The advent calendar you crochet once and can reuse every year, again and again.

I also created 2 designs for an Afterparty from Scheepjes, those nice little booklets containing 1 complete pattern.
I made a nice sturdy bag with Scheepjes Mighty, which I decorated with pompoms made from many colours Scheepjes Metropolis.
With the Metropolis, I also designed a scarf.
This was my first time using this yarn and I was pleasantly surprised about how soft the scarf became after a bath of Eucelan and blocking it.

My Premala blanket, an amazing and big blanket made with Scheepjes Colour Crafter, was featured in the Blanket Special of "Aan de Haak".
I also had an interview with the English Crochet Magazine "Inside Crochet".
At first, I was a little bit anxious for that but in hindsight, that was completely unnecessary! The whole piece was wonderful.
------------------------------

​Afgelopen jaar was ook het jaar van de publicaties.
Ik had een ontwerp in beide versies van Scheepjes Yarn Magazine.
Voor de voorjaar editie: Now Age ontwierp ik de Changing Tides tas in de tapestry techniek met het heerlijke  Scheepjes Mighty.
En voor de najaarseditie: The Colour Issue ontwierp ik de Merry Berry Advent Kalender.
Een advent kalender die je 1x haakt en daarna jaar na jaar weer opnieuw kan gebruiken.

Ook maakte ik afgelopen jaar 2 ontwerpen voor een After Party van Scheepjes, die leuke kleine boekjes met 1 compleet patroon erin.
Ik maakte met  Scheepjes Mighty een lekker stevige tas.
Die ik versierde met pompoms die ik maakte met veel kleurtjes Scheepjes Metropolis.
En met deze Metropolis ontwierp ik ook een sjaal.
Voor mij was dit mijn eerste kennismaking met dit garen en ik was aangenaam verrast over hoe heerlijk zacht de sjaal werd na een badje eucelan en  nadat hij geblockt was.

Mijn Premala deken stond in de Deken Special van  'Aan de Haak ', een heerlijk grote deken die ik al eerder haakte met Scheepjes Colour Crafter.
En ook  had ik een interview met het Engelstalige Haak Magazine 'Inside Crochet'
Dit vond ik heel spannend maar dat was achteraf gezien helemaal niet nodig geweest, het is zo'n leuk geheel geworden!
​

I started off this year with 2 warm cowls, one for me and one for my husband.
I crocheted them with Scheepjes Whirl Fine Art.
This yarn is so soft that you'd never want to take the cowl off anymore!

I also made 2 rainbow projects, both crocheted with Scheepjes Colourpack.

The scarf with the Scheepjes Stone/river washed Colourpack.
I released this it on Coming Out Day, because as long as not everyone accepts everyone for who they are, I will keep paying attention to this issue.
The other project is the rainbow blanket,  crocheted with Scheepjes Catona Colourpack.
A nice big blanket which uses up all 109 colours from the box.

At the end of the year, Scheepjes released a new yarn, Legacy for which I had the opportunity to make a design for.
I gave the "old-fashioned curtain" a modern twist.
I also released a tutorial for those who are not familiar with filet crochet.
Supported by text, schemes, charts and pictures I even teach you how to make your own designs!
--------------------------------------
Ik begon dit jaar met 2 x een heerlijk warme cowl, 1 voor mij en 1 voor mijn man.
Ik haakte ze van Scheepjes Whirl Fine Art.
Dit garen is zo zacht dat je deze cowl nooit meer af wilt doen!

Ik maakte ook 2 regenboog projecten, beide haakte ik met een Scheepjes Colourpack.

De sjaal met de Scheepjes Stone/river washed Colourpack.
Ik bracht deze sjaal uit op Coming Out Day, omdat ik het belangrijk vind zolang dit nog een issue is om hier aandacht aan te besteden.
Het andere project is de regenboog deken die ik haakte met een Scheepjes Catona Colourpack.
Een heerlijke grote deken waarbij je  alle 109 kleuren die in deze doos zitten gebruikt.

En dan aan het einde van dit jaar kwam Scheepjes met een nieuw garen, Legacy waarvoor ik een ontwerp mocht maken.
Ik gaf het 'ouderwetse gordijntje' een nieuwerwets jasje.
En ik zette ook voor de mensen die nog niet bekend zijn met filet haken een les filet haken online.
Hier leer ik met behulp van geschreven tekst, schema's, charts en foto's hoe je uiteindelijk zelfs je eigen ontwerpen kunt maken.

I released 3 paid patterns this year, one of which was the Jumping Dots which I already mentioned.

A different design is the big Wing Span Scarf, a lovely triangle scarf crocheted with hand dyed yarn.

And finally the summery poncho which I crocheted with 1 ball Scheepjes Whirl.

--------------------------

Ik bracht dit jaar 3 betaal patronen uit, waarbij we het al over mijn Jumping Dots hebben gehad.

Een ander ontwerp is een grote Wing span sjaal, een heerlijke driehoeksjaal die ik haakte met handgeverfd garen.
​
En als laatste een zomerse poncho die ik haakte met 1 bol Scheepjes Whirl.

This was my 2020.
I can look back with satisfaction.
I have had the opportunity to do a lot of great things and created many different designs.
Just like everyone else, I also had my restrictions and I had to cancel certain things, but all in all I think this year was delightful.

I wish you good health, love and a lot of creativity for 2021!

--------------------------

Dit was mijn jaar.
Ik kan met een tevreden gevoel terug kijken, ik heb een hoop leuke dingen kunnen doen en kunnen ontwerpen.
Natuurlijk had ook ik  mijn beperkingen en konden er ook een hoop dingen niet, maar terugkijkend vond ik het toch een fijn jaar.

Ik wens jullie het allerbeste, gezondheid, liefde en een hoop creativiteit voor 2021!

Have you already spotted my cottage curtain on social media?
Or is that just the reason you are here?

The story:
I wanted to make a modern version of the old-fashioned curtain for our window at the front.
That gives a littlemore privacy and I think it looks very nice.
So I started looking for the perfect yarn.
Now it is a coincidence that Scheepjes should come with a yarn that perfectly suited my wishes.
So I was the lucky one and had the scoop to designed this curtain with Scheepjes' new Legacy (link plaatsen).
​
--------------------------------

Zijn jullie hem al tegen gekomen op social media?
Mijn huisjes gordijn?
Of is dat juist de reden waarom je hier bent?

Het verhaal:
Ik wilde graag een moderne versie gaan haken van het ouderwetse 'valletje' maken voor ons raam aan de voorkant.
Dat geeft net wat minder inkijk en bovendien staat het ook nog eens erg leuk.
Dus ik ging op zoek naar het perfecte garen.
​Nu wil het toeval dat scheepjes met een garen zou komen dat  perfect aansloot aan mijn wensen.
Dus zodoende had ik de primeur en ontwierp dit 'valletje' (of gordijn net hoe je het wilt noemen) met het nieuwe Legacy van Scheepjes.(link plaatsen)

​If you are new to filet crochet, I definitely recommend you to check out this blog post first.
It explains step by step how filet crochet and at the end you will be able to create your own patterns!

-----------------------
​
Als filet haken nieuw voor je is dan raad ik je zeker aan om deze blogpost eerst te bekijken.
Hierin wordt stap voor stap uitgelegd hoe filet haken werkt en hoe je uiteindelijk in staat zult zijn je eigen patronen te creëren!

Materials
Scheepjes Legacy 3x white no 8
100% Mercerised Cotton, 100gr/330m
Crochethook 2.5mm

Gauge
12 rows en 25 sts to measure 10 x 10cm over filet crochet using a 2.5mm crochet hook

Measurements
200 x 33 cm

Abreviations
ch chain
dc double crochet
st stitch
sts stitches

-------------------------------------

Benodigdheden
Scheepjes Legacy 3x wit no 8
100% mercerised katoen, 100gram/330meter
Haaknaald 2.5

Stekenverhouding
12 rijen en 25 steken in filehaken met haaknaald 2.5 meten 10 x10 cm

Afmetingen
200 x 33 centimeter
​
Afkortingen
l losse
​st stokje

Pattern notes
This curtain is worked sideways.
I worked out patterns of 5 different houses with different sizes.
This way you can adapt the curtain to your own needs.
Between the houses I did 1 row *1dc, ch1* This is not in the pattern

-------------------------------

Opmerkingen
Dit gordijn wordt zijwaarts gehaakt. 
Ik heb patronen uitgewerkt van 5 verschillende huisjes met verschillende afmetingen.
Op deze manier kun je het gordijn aanpassen aan je eigen behoefte.
Na elk huisje heb ik een open toer gehaakt, deze staat niet beschreven in het patroon.
​De open toer is simpelweg *stokje, losse* herhalen voor heel de toer

Instructions

Ch86 

Row 1 
dc in 6th ch from hook, 80dc till end.  

Row 2 
ch2 (counts as dc here and throughout), 79dc, ch1, skip next st, dc in last st.

Hous 1
Consists of 15 rows and is approximately 14 centimeters wide.

Row 3 
Ch3 (counts as dc and ch1 here and throughout), skip next st, 5dc, ch1, skip next st, 13dc, ch1, skip next stitch, 13dc, ch1, skip next stitch, 19dc, *ch1, 1dc* 14x. 

Row 4  
Ch3, skip next stitch, 1dc, *ch1, 1dc* 12x , 4dc, ch1, skip next st, 15dc, ch1, skip next st, 13dc, ch1, skip next st, 13dc, ch1, skip next st, 5dc, ch1, skip next st, dc in last st.

Row 5  
Ch3, skip next st, 3dc, *ch1, skip next st, 1dc* 4x , 2dc, *ch1, skip next st, 1dc* 3x , 2dc, *ch1, skip next st, 1dc* 5x , 4dc, *ch1, skip next st, 1dc* 6x , 2dc, ch1, skip next st, 7dc, *ch1, skip next st, 1dc* 12x.   

Row 6  
Ch3, skip next st, 1dc, *ch1, skip next st, 1dc* 10x , 8dc, ch1, skip next st, 3dc, *ch1, skip next st, 1dc* 6x , 4dc, *ch1, skip next st, 1dc* 5x , 2dc, *ch1, skip next st, 1dc* 8x , 2dc, ch1, skip next st, dc in last st.
 
Row 7   
Ch3, skip next st, 3dc, *ch1, skip next st, 1dc*  8x, 2dc, *ch1, skip next st, 1dc* 5x, 4dc, *ch1, skip next st, 1dc* 6x, 2dc, ch1, 11dc, *ch1, skip next st, 1dc* 10x

Row 8  
Ch3, skip next st, 1dc, *ch1, skip next st, 1dc* 8x, 12dc, ch1, skip next st, 3dc, *ch1, skip next st, 1dc* 6x, 4dc, *ch1, skip next st, 1dc* 5x, 2dc, *ch1, skip next st, 1dc* 8x, 2dc, ch1, skip next st, 1dc in last st.

Row 9  
Ch3, skip next st, 5dc, ch1, skip next st, 13dc, ch1, skip next st, 13dc, ch1, skip next st, 15dc, ch1, skip next st, 3dc, *ch1, skip next st, 1dc* 3x, 6dc, *ch1, skip next st, 1dc* 8x.

Row 10  
Ch3, skip next st, 1dc, *ch1, skip next st* 6x, 8dc, *ch1, skip next st, 1dc* 3x, 2dc, ch1, skip next st, 15dc, ch1, skip next st, 13dc, ch1, skip next st, 13dc, ch1, skip next st, 5dc, ch1, skip next st, 1dc in last st.
​
Row 11 
As Row 9.

Row12  
Ch3, skip next st, 1dc, *ch1, skip next st, 1dc* 8x, 12dc, ch1, skip next st, 3dc, *ch1, skip next st, 1dc* 6x, 4dc, *ch1, skip next st, 1dc* 5x, 4dc, *ch1, skip next st, 1dc* 5x, 6dc, ch1, skip next st, 1dc in last st.

Row 13   
Ch3, skip next st, 7dc, *ch1, skip next st, 1dc*  5x, 4dc, *ch1, skip next st, 1dc* 5x, 4dc, *ch1, skip next st, 1dc* 6x, 2dc, ch1, 11dc, *ch1, skip next st, 1dc* 10x. 

Row14  
Ch3, skip next st, dc, *ch1, skip next st, 1dc* 10x , 8dc, ch1, skip next st, 3dc, *ch1, skip next st, 1dc* 6x , 4dc, *ch1, skip next st, 1dc* 5x , 4dc, *ch1, skip next st, 1dc* 5x , 6dc, ch1, skip next st, 1dc in last st.
 
Row 15   
Ch3, skip next st, 7dc, *ch1, skip next st, 1dc*  5x, 4dc, *ch1, skip next st, 1dc* 5x, 4dc *ch1, skip next st, 1dc* 6x, 2dc, ch1, 7dc, *ch1, skip next st, 1dc* 12x. 

Row16 
As Row 4.

Row 17 
As Row 3.

Row 18  
Ch3, skip next st, 1dc, *ch1, skip next st, 1dc* 40x.

You did it, You built your first house!

From now on I skip the text ‘skip next st’ in the pattern.
I think it is clear now, after a ch, you skip a st.

-----------------------------------
Werkwijze
Begin met 86 lossen (83 als basis, zoals we al eerder leerde 2x het aantal hokjes plus 1, en dan nog 2 voor het eerste stokje en dan nog 1 voor de eerste losse)

Toer 1 
stokje in 6e losse van haaknaald, 80 stokjes tot eind.  

Toer 2 
2 lossen (telt hier en verder als stokje), 79 stokjes, losse, sla volgende steek over, stokje in laatste steek.

Eerste huisje
Bestaat uit 15 toeren en is dan ongeveer 14 centimeter.

Toer 3 
3 lossen (telt hier en verder als stokje en losse), sla volgende steek over, 5 stokjes, losse, sla volgende steek over, 13 stokjes, losse, sla volgende steek over, 13 stokjes, losse, sla de volgende steek over, 19 stokjes, *losse, stokje* 14x. 

Toer 4 
3 lossen, sla volgende steek over, stokje, *losse, stokje* 12x , 4 stokjes, losse, sla volgende steek over, 15 stokjes, losse, sla volgende steek over, 13 stokjes, 1 losse, sla de volgende steek over, 13 stokjes, 1 losse, sla de volgende steek over, 5 stokjes, losse, sla volgende steek over, stokje in de laatste steek.

Toer 5 
3 lossen, sla volgende steek over, 3 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje* 4x , 2 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje* 3x , 2 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje* 5x , 4 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje* 6x , 2 stokjes, losse, volgende steek overslaan, 7 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje* 12x   

Toer 6 
3 lossen, sla volgende steek over, stokje, *losse, sla volgende steek over, stokje* 10x , 8 stokjes, losse, sla volgende steek over, 3 stokje, *losse, sla volgende steek over, stokje* 6x , 4 stokjes, *losse, sla volgende steek over, stokje* 5x , 2 stokjes, *losse, sla volgende steek over, stokje* 8x , 2 stokjes, losse, volgende steek overslaan, stokje in laatste steek.  
Toer 7  
3 lossen, sla volgende steek over, 3 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje*  8x, 2 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje* 5x, 4 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje* 6x, 2 stokjes, losse, 11 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje* 10x

Toer 8 
3 lossen, sla volgende steek over, stokje, *losse, sla volgende steek over, stokje* 8x, 12 stokjes, losse, sla volgende steek over, 3 stokjes, *losse, sla volgende steek over, stokje* 6x, 4 stokjes, *losse, sla volgende steek over, stokje* 5x, 2 stokjes, *losse, sla volgende steek over, stokje* 8x, 2 stokjes, losse, sla volgende steek over, stokje in laatste steek.

Toer 9 
3 lossen, sla volgende steek over, 5 stokjes, losse, sla volgende steek over, 13 stokjes, losse, sla volgende steek over, 13 stokjes, losse, sla volgende steek over, 15 stokjes, 1 losse, sla volgende steek over, 3 stokjes, *losse, sla volgende steek over, stokje* 3x, 6 stokjes, *losse, sla volgende steek over, stokje* 8x

Toer 10 
3 lossen, sla volgende steek over, stokje, *losse, sla volgende steek over, stokje* 6x, 8 stokjes, *losse, sla volgende steek over, stokje* 3x, 2 stokjes, losse, sla volgende steek over, 15 stokjes, losse, sla volgende steek over, 13 stokjes, losse, sla volgende steek over, 13 stokjes, losse, sla volgende steek over, 5 stokjes, losse, sla volgende steek over, stokje in laatste steek.

Toer 11  
Als toer 9

Toer 12 
3 lossen, sla volgende steek over, stokje, *losse, sla volgende steek over, stokje* 8x, 12 stokjes, losse, sla volgende steek over, 3 stokjes, *losse, sla volgende steek over, stokje* 6x, 4 stokjes, *losse, sla volgende steek over, stokje* 5x, 4 stokjes, *losse, sla volgende steek over, stokje* 5x, 6 stokjes, losse, sla volgende steek over, stokje in laatste steek.

Toer 13  
3 lossen, sla volgende steek over, 7 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje*  5x, 4 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje* 5x, 4 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje* 6x, 2 stokjes, losse, 11 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje* 10x

Toer 14 
3 lossen, sla volgende steek over, stokje, *losse, sla volgende steek over, stokje* 10x , 8 stokjes, losse, sla volgende steek over, 3 stokje, *losse, sla volgende steek over, stokje* 6x , 4 stokjes, *losse, sla volgende steek over, stokje* 5x , 4 stokjes, *losse, sla volgende steek over, stokje* 5x , 6 stokjes, losse, volgende steek overslaan, stokje in laatste steek.  

Toer 15  
3 lossen, sla volgende steek over, 7 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje*  5x, 4 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje* 5x, 4 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje* 6x, 2 stokjes, losse, 7 stokjes, *losse, volgende steek overslaan, stokje* 12x 

Toer 16 
Als toer 4

Toer 17 
Als toer 3
​
Toer 18 
3 lossen, sla volgende steek over, stokje, *losse, sla volgende steek over, stokje* 40x
Het eerste huisje is klaar!

House 2
Consists of 17 rows and is approximately 15 centimeters wide.

Row19  
Ch3, 45dc, *ch1, 1dc* 18x.  

Row 20  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 15x , 4dc, ch1, 7dc, *ch1, 1dc* 6x , 4dc, *ch1, 1dc* 2x , 16dc, ch1, 1dc. 

Row 21  
Ch3, 19dc, ch1, 5dc, *ch1, 1dc* 7x , 4dc, ch1, 9dc, *ch1, 1dc* 14x. 
 
Row 22  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 11x , 18dc, *ch1, 1dc* 7x , 8dc, *ch1, 1dc* 7x , 2dc, ch1, 1dc.
 
Row 23  
Ch3, 3dc, *ch1, 1dc* 8x , 6dc, *ch1, 1dc* 6x , 24dc, *ch1, 1dc* 10x.
   
Row 24  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 9x , 4dc, *ch1, 1dc* 2x , 2dc, *ch1, 1dc* 2x , 26dc, *ch1, 1dc* 9x , 2dc, ch1, 1dc. 

Row 25  
Ch3, 3dc, *ch1, 1dc* 4x , 2dc, *ch1, 1dc* 5x , 2dc, *ch1, 1dc* 4x , 2dc, *ch1, 1dc* 2x , 8dc, *ch1, 1dc* 2x , 2dc, *ch1, 1dc* 2x , 8dc, *ch1, 1dc* 8x.   

Row 26  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 7x , 6dc, *ch1, 1dc* 3x , 2dc, *ch1, 1dc* 3x , 4dc, *ch1, 1dc* 3x , 2dc, *ch1, 1dc* 4x , 2dc, *ch1, 1dc* 10x , 2dc, ch1, 1dc. 

Row 27  
Ch3, 33dc, ch1, 1dc, 16dc, ch1, 1dc, 12dc, *ch1, 1dc* 8x.

Row 28 
As Row 26.

Row 29 
As Row 25.

Row 30 
As Row 24.

Row 31
As Row23.

Row 32 
As Row 22.

Row 33 
As Row 21.

  Row 34 
As Row 20.

Row 35
As Row 19. 
​
Row 36
As Row 18.

--------------------------------

Vanaf nu ga ik het patroon eenvoudiger opschrijven.
Het is nu wel duidelijk dat je na een losse een steek moet overslaan, dus dit sla ik over.

Tweede huisje
Bestaat uit 17 toeren en is ongeveer 15 centimeter

Toer 19 
3 lossen, 45 stokjes, *losse, stokje* 18x  

Toer 20 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 15x , 4 stokjes, losse, 7 stokjes, *losse, stokje* 6x , 4 stokjes, *losse, stokje* 2x , 16 stokjes, losse, stokje. 

Toer 21 
3 lossen, 19 stokjes, losse, 5 stokjes, *losse, stokje* 7x , 4 stokjes, losse, 9 stokjes, *losse, stokje* 14x   

Toer 22 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 11x , 18 stokjes, *losse, stokje* 7x , 8 stokjes, *losse, stokje* 7x , 2 stokjes, losse, stokje.  

Toer 23 
3 lossen, 3 stokjes, *losse, stokje* 8x , 6 stokjes, *losse, stokje* 6x , 24 stokjes, *losse, stokje* 10x   

Toer 24 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 9x , 4 stokjes, *losse, stokje* 2x , 2 stokjes, *losse, stokje* 2x , 26 stokjes, *losse, stokje* 9x , 2 stokjes, losse, stokje. 

Toer 25 
3 lossen, 3 stokjes, *losse, stokje* 4x , 2 stokjes, *losse, stokje* 5x , 2 stokjes, *losse, stokje* 4x , 2 stokjes, *losse, stokje* 2x , 8 stokjes, *losse, stokje* 2x , 2 stokjes, *losse, stokje* 2x , 8 stokjes, *losse, stokje* 8x   

Toer 26 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 7x , 6 stokjes, *losse, stokje* 3x , 2 stokjes, *losse, stokje* 3x , 4 stokjes, *losse, stokje* 3x , 2 stokjes, *losse, stokje* 4x , 2 stokjes, *losse, stokje* 10x , 2 stokjes, losse, stokje.  

Toer 27 
3 lossen, 33 stokjes, losse, stokje, 16 stokjes, losse, stokje, 12 stokjes, *losse, stokje* 8x

Toer 28  
Als toer 26

Toer 29 
Als toer 25

Toer 30 
Als toer 24

Toer 31
Als toer 23

Toer 32 
Als toer 22

Toer 33 
Als toer 21

  Toer 34  
Als toer 20

Toer 35 
Als toer 19 
​
Toer 36 
Als toer 18

House 3
Consists of 22 rows and is approximately 20 centimeters wide.

Row 37  
Ch3, 43dc, *ch1, 1dc* 19x.   

Row 38  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 16x , 6dc, ch1, 3dc, ch1, 35dc, ch1, 1dc.  

Row 39  
Ch3, 5dc, *ch1, 1dc* 5x , 4dc, *ch1, 1dc* 5x , 6dc, ch1, 3dc, *ch1, 1dc* 2x , 8dc, *ch1, 1dc* 15x. 
 
Row 40   
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 12x , 18dc,ch1, 4dc, *ch1, 1dc* 6x , 2dc, *ch1, 1dc* 6x , 4dc, ch1, 1dc.
 
Row 41   
Ch3, 5dc *ch1, 1dc* 6x, 2dc, *ch1, 1dc* 6x, 4dc, ch1, 19dc, *ch1, 1dc* 13x.

Row 42   
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 12x , 4dc, *ch1, 1dc* 5x , 4dc, ch1, 7dc, *ch1, 1dc* 5x , 4dc, *ch1, 1dc* 5x , 4dc, ch1, 1dc.  

Row 43  
Ch3, 35dc, ch1, 5dc, *ch1, 1dc* 6x , 2dc, *ch1, 1dc* 13x.  

Row 44   
Ch3,  1dc, *ch1, 1dc* 12x , 2dc, *ch1,1dc* 6x , 4dc, ch1, 3dc, ch1, 13dc, ch1, 17dc, ch1,1dc.

  Row 45   
Ch3, 35dc, ch1, 5dc, *ch1, 1dc* 5x , 4dc, *ch1, 1dc* 13x.   

Row 46  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 12x , 18dc, ch1, 7dc, *ch1, 1dc* 5x , 4dc, *ch1, 1dc* 5x , 4dc, ch1, 1dc.  

Row 47  
Ch3, 5dc, *ch1, 1dc* 6x , 2dc, *ch1, 1dc* 6x , 4dc, ch1, 3dc, ch1, 11dc, ch1, 3dc, *ch1, 1dc* 13x.
 
Row48  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 12x , 2dc, ch1, 11dc, ch1, 3dc, ch1, 5dc, *ch1, 1dc* 6x , 2dc *ch1, 1dc* 6x , 4dc, ch1, 1dc.
 
Row 49  
Ch3, 5dc, *ch1, 1dc* 5x , 4dc, *ch1, 1dc* 5x , 6dc, ch1, 19dc, *ch1, 1dc* 13x.  

Row 50  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 12x , 4dc, *ch1, 1dc* 5x , 4dc, ch1, 35dc, ch1, 1dc.

  Row 51  
Ch3, 17dc, ch1, 13dc, ch1, 3dc, ch1, 5dc, *ch1, 1dc* 6x , 6dc, *ch1, 1dc* 11x.

Row 52  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 10x , 6dc, *ch1, 1dc* 6x , 4dc, ch1, 35dc, ch1, 1dc.

  Row 53  
Ch3, 3dc, *ch1, 1dc* 7x , 2dc, *ch1, 1dc* 5x , 6dc, ch1, 5dc, *ch1, 1dc* 5x , 8dc, *ch1, 1dc* 11x.
 
  Row 54  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 12x , 18dc , ch1, 4dc, *ch1, 1dc* 6x , 2dc, *ch1, 1dc* 7x , 2dc, ch1, 1dc.

Row 55  
Ch3, 3dc, *ch1, 1dc* 7x , 2dc, *ch1, 1dc* 6x , 4dc, ch1, 19dc, *ch1, 1dc* 13x.
 
Row 56  
Ch3,  1dc, *ch1, 1dc* 14x , 8dc, *ch1, 1dc* 2x , 2dc, ch1, 7dc, *ch1, 1dc* 5x , 2dc, *ch1, 1dc* 7x , 2dc, ch1, 1dc.

  Row 57  
Ch3, 35dc, ch1, 3dc, ch1, 7dc, *ch1, 1dc* 17x. 
 
Row 58  
Ch3, 1dc, *ch1,1dc* 18x , 43dc, ch1, 1dc.

  Row 59  
As Row 18.

----------------------------

Derde huisje
Bestaat uit 22 toeren en is ongeveer 20 centimeter

Toer 37 
3 lossen, 43 stokjes, *losse, stokje* 19x   

Toer 38 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 16x , 6 stokjes, losse, 3 stokjes, losse, 35 stokjes, losse, stokje.  

Toer 39 
3 lossen, 5 stokjes, *losse, stokje* 5x , 4 stokjes, *losse, stokje* 5x , 6 stokjes, losse, 3 stokjes, *losse, stokje* 2x , 8 stokjes, *losse, stokje* 15x   

Toer 40  
3 lossen, stokje,  *losse, stokje* 12x , 18 stokjes, losse, 4 stokjes, *losse, stokje* 6x , 2 stokjes, *losse, stokje* 6x , 4 stokjes, losse, stokje.  

Toer 41  
3 lossen, 5 stokjes, *losse, stokje* 6x, 2 stokjes, *losse, stokje* 6x, 4 stokjes, losse, 19 stokjes, *losse, stokje* 13x

Toer 42  
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 12x , 4 stokjes, *losse, stokje* 5x , 4 stokjes, losse, 7 stokjes, *losse, stokje* 5x , 4 stokjes, *losse, stokje* 5x , 4 stokjes, losse, stokje.  

Toer 43 
3 lossen, 35 stokjes, losse, 5 stokjes, *losse, stokje* 6x , 2 stokjes, *losse, stokje* 13x  

Toer 44  
3 lossen,  stokje, *losse, stokje* 12x , 2 stokjes, *losse, stokje* 6x , 4 stokjes, losse, 3 stokjes, losse, 13 stokjes, losse, 17 stokjes, losse, stokje.

  Toer 45  
3 lossen, 35 stokjes, losse, 5 stokjes, *losse, stokje* 5x , 4 stokjes, *losse, stokje* 13x   
​
Toer 46 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 12x , 18 stokjes, losse, 7 stokjes, *losse, stokje* 5x , 4 stokjes, *losse, stokje* 5x , 4 stokjes, losse, stokje.  

Toer 47 
3 lossen, 5 stokjes, *losse, stokje* 6x , 2 stokjes, *losse, stokje* 6x , 4 stokjes, losse, 3 stokjes, losse, 11 stokjes, losse, 3 stokjes, *losse, stokje* 13x  

Toer 48 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 12x , 2 stokjes, losse, 11 stokjes, losse, 3 stokjes, losse, 5 stokjes, *losse, stokje* 6x , 2 stokjes, *losse, stokje* 6x , 4 stokjes, losse, stokje.  

Toer 49 
3 lossen, 5 stokjes, *losse, stokje* 5x , 4 stokjes, *losse, stokje* 5x , 6 stokjes, losse, 19 stokjes, *losse, stokje* 13x
 
Toer 50 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 12x , 4 stokjes, *losse, stokje* 5x , 4 stokjes, losse, 35 stokjes, losse, stokje.

  Toer 51 
3 lossen, 17 stokjes, losse, 13 stokjes, losse, 3 stokjes, losse, 5 stokjes, *losse, stokje* 6x , 6 stokjes, *losse, stokje* 11x   

Toer 52 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 10x , 6 stokjes, *losse, stokje* 6x , 4 stokjes, losse, 35 stokjes, losse, stokje.

Toer 53 
3 lossen, 3 stokjes, *losse, stokje* 7x , 2 stokjes, *losse, stokje* 5x , 6 stokjes, losse, 5 stokjes, *losse, stokje* 5x , 8 stokjes, *losse, stokje* 11x 

  Toer 54 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 12x , 18 stokjes , losse, 4 stokjes, *losse, stokje* 6x , 2 stokjes, *losse, stokje* 7x , 2 stokjes, losse, stokje.

  Toer 55 
3 lossen, 3 stokjes, *losse, stokje* 7x , 2 stokjes, *losse, stokje* 6x , 4 stokjes, losse, 19 stokjes, *losse, stokje* 13x
 
Toer 56 
3 lossen,  stokje, *losse, stokje* 14x , 8 stokjes, *losse, stokje* 2x , 2 stokjes, losse, 7 stokjes, *losse, stokje* 5x , 2 stokjes, *losse, stokje* 7x , 2 stokjes, losse, stokje.

  Toer 57 
3 lossen, 35 stokjes, losse, 3 stokjes, losse, 7 stokjes, *losse, stokje* 17x   

Toer 58 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 18x , 43 stokjes, losse, stokje.
​
  Toer 59  
Als toer 18

Hous 4
Consists of 15 rows and is approximately 14 centimeters wide 

Row 60  
Ch3 , 1dc, *ch1, 1dc* 10x , 58dc, ch1, 1dc.  

Row 61   
Ch3, 61dc, *ch1, 1dc* 10x. 

  Row 62  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 7x , 16dc, *ch1, 1dc* 2x , 2dc, *ch1, 1dc* 7x , 28dc, ch1, 1dc.

  Row 63  
Ch3, 3dc, *ch1, 1dc* 10x , 6dc, *ch1, 1dc* 7x , 2dc, *ch1, 1dc* 3x , 6dc, *ch1, 1dc* 2x , 6dc, *ch1, 1dc* 7x.   

Row 64   
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 4x , 8dc, *ch1, 1dc* 3x , 4dc, *ch1, 1dc* 4x , 2dc, *ch1, stokje* 7x , 4dc, *ch1, 1dc* 11x , 2dc, ch1,1dc.

  Row 65  
Ch3, 3dc, *ch1, 1dc* 6x , 2dc, *ch1, 1dc* 5x , 2dc, *ch1, 1dc* 7x , 2dc, *ch1, 1dc* 3x , 6dc, *ch1, 1dc* 5x , 6dc, *ch1, 1dc* 4x.   

Row 66  
Ch3,1dc, ch1, 1dc, 6dc, *ch1, 1dc* 3x , 6dc, ch1, 9dc, *ch1, 1dc* 2x , 2dc, *ch1,1dc* 7x , 2dc, *ch1, 1dc* 12x , 2dc, ch1, 1dc.

  Row 67  
Ch3, 57dc, ch1, 7dc, *ch1, 1dc* 3x , 6dc, *ch1, 1dc* 2x.

Row 68 
As Row 66.

Row 69 
As Row 65.

Row 70 
As Row 64. 

Row 71  
As Row 63.

  Row 72 
As Row 62.

Row 73 
As Row 61.

  Row 74  
As Row 60.
​
Row 75   
As Row 18.

-----------------------------

Vierde huisje
Bestaat uit 15 toeren en is ongeveer 14 centimeter

  Toer 60 
3 lossen , stokje, *losse, stokje* 10x , 58 stokjes, losse, stokje.  

Toer 61  
3 lossen, 61 stokjes, *losse, stokje* 10x 

  Toer 62 
3 lossen , stokje, *losse, stokje* 7x , 16 stokjes, *losse, stokje* 2x , 2 stokjes, *losse, stokje* 7x , 28 stokjes, losse, stokje.

  Toer 63 
3 lossen, 3 stokjes, *losse, stokje* 10x , 6 stokjes, *losse, stokje* 7x , 2 stokjes, *losse, stokje* 3x , 6 stokjes, *losse, stokje* 2x , 6 stokjes, *losse, stokje* 7x 
 
Toer 64  
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 4x , 8 stokjes, *losse, stokje* 3x , 4 stokjes, *losse, stokje* 4x , 2 stokjes, *losse, stokje* 7x , 4 stokjes, *losse, stokje* 11x , 2 stokjes, losse, stokje.

  Toer 65 
3 lossen, 3 stokjes, *losse, stokje* 6x , 2 stokjes, *losse, stokje* 5x , 2 stokjes, *losse, stokje* 7x , 2 stokjes, *losse, stokje* 3x , 6 stokjes, *losse, stokje* 5x , 6 stokjes, *losse, stokje* 4x 
 
Toer 66 
3 lossen, stokje, losse, stokje, 6 stokjes, *losse, stokje* 3x , 6 stokjes, losse, 9 stokjes, *losse, stokje* 2x , 2 stokjes, *losse, stokje* 7x , 2 stokjes, *losse, stokje* 12x , 2 stokjes, losse, stokje.

  Toer 67 
3 lossen, 57 stokjes, losse, 7 stokjes, *losse, stokje* 3x , 6 stokjes, *losse, stokje* 2x

Toer 68 
Als toer 66

Toer 69 
Als toer 65

Toer 70 
Als toer 64 

Toer 71  
Als toer 63

  Toer 72 
Als toer 62

Toer 73 
Als toer 61

  Toer 74  
Als toer 60

Toer 75  
Als toer 18

Hous 5
Consists of 37 rows and is approximately 34 centimeters wide.

Row 76  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 15x , 48dc, ch1, 1dc.
  
Row 77  
Ch3, 51dc, *ch1, 1dc* 15x.  

Row 78  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 13x , 8dc, *ch1, 1dc* 6x , 6dc, *ch1, 1dc* 8x , 10dc, ch1, 1dc.
  
Row 79  
Ch3, 1dc, 11dc, *ch1, 1dc* 9x , 4dc, *ch1, 1dc* 7x , 8dc, *ch1, 1dc* 13x.  

Row 80  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 11x , 10dc, *ch1, 1dc* 2x , 4dc, *ch1, 1dc* 3x , 4dc, *ch1, 1dc* 2x , 6dc, *ch1, 1dc* 4x , 8dc, *ch1, 1dc* 2x.   

Row 81  
Ch3, 1dc *ch1, 1dc* 2x , 6dc, *ch1, 1dc* 4x , 6dc, *ch1, 1dc* 2x , 4dc, *ch1, 1dc* 3x , 4dc, *ch1, 1dc* 2x , 12dc, *ch1, 1dc* 11x.   

Row 82  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 9x , 14dc, *ch1, 1dc* 7x , 4dc, *ch1, 1dc* 9x , 4dc, *ch1, 1dc* 4x.

Row 83  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 2x , 6dc, *ch1, 1dc* 8x , *6dc, *ch1, 1dc* 6x , 8dc, ch1, 9dc, *ch1, 1dc* 9x. 

Row 84  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 8x , 6dc, *ch1, 1dc* 3x , 48dc, *ch1, 1dc* 2x.  

Row 85  
Ch3, 49dc, *ch1, 1dc* 2x , 2dc, *ch1, 1dc* 2x , 6dc, *ch1, 1d* 8x. 

Row 86 
As Row 84.

Row87 
As Row 83.

Row 88 
As Row 82.

Row 89 
as Row 81.

Row 90 
as Row 80.  

Row 91 
as Row 79.

Row 92  
Ch3, dc, *ch1, 1dc* 13x , 8dc, *ch1, 1dc* 6x , 6dc, *ch1, 1dc* 8x , 8dc, *ch1, 1dc* 2x. 
  
Row93  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 2x , 46dc, *ch1, 1dc* 15x .
  
Row 94  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 15x , 42dc, *ch1, 1dc* 4x.   

Row 95 
As Row 93.
  
Row 96 
As Row 92.
  
Row 97 
As Row 79 and 91.

Row 98 
As Row 80 and 90.
  
Row 99 
As Row 81 and 89.

Row 100 
As Row 82 and 88.
   
Row 101 
As Row 83 and 87.

Row 102 
As Row 84 and 86.

Row 103 
As Row 85.
  
Row 104  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 8x , 6dc, *ch1, 1dc* 3x , 50dc, ch1, 1dc.

Row 105  
Ch3, 3dc, *ch1, 1dc* 9x , 6dc, ch1, 5dc, *ch1, 1dc* 6x , 8dc, ch1, 9dc, *ch1, 1dc* 9x.  

Row 106  
Ch3, 1dc *ch1, 1dc* 9x , 14dc, *ch1, 1dc* 7x , 10dc, *ch1, 1dc* 4x , 2dc, *ch1, 1dc 5x , 2dc, ch1, 1dc. 

Row 107  
Ch3, 3dc, *ch1, 1dc* 11x , 8dc, ch1, 1dc* 3x , 4dc, *ch1, 1dc* 2x , 12dc, *ch1, 1dc* 11x.   

Row 108  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 11x , 10dc, *ch1, 1dc* 2x , 4dc, *ch1, 1dc* 3x , 8dc, *ch1, 1dc* 11x , 2dc,c h1, 1dc.  

Row 109  
Ch3, 3dc, *ch1, 1dc* 10x , 10dc, *ch1, 1dc* 7x , 8dc, *ch1, 1dc* 13x.   

Row 110  
Ch3, 1dc, *ch1, 1dc* 13x , 8dc, *ch1, 1dc* 6x , 4dc, ch1, 7dc, *ch1, 1d* 9x , 2dc, ch1, 1dc. 

Row 111
as Row 77.

Row 112 
as Row 76.

Weave in all ends and block your work
(Look at this blogpost: how to block your work

---------------------

Vijfde huisje
Bestaat uit 37 toeren en is ongeveer 34 centimeter

Toer 76 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 15x , 48 stokjes, losse, stokje.
  
Toer 77 
3 lossen, 51 stokjes, *losse, stokje* 15x  

Toer 78 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 13x , 8 stokjes, *losse, stokje* 6x , 6 stokjes, *losse, stokje* 8x , 10 stokjes, losse, stokje.
  
Toer 79 
3 lossen, stokje, 11 stokjes, *losse, stokje* 9x , 4 stokjes, *losse, stokje* 7x , 8 stokjes, *losse, stokje* 13x  

Toer 80 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 11x , 10 stokjes, *losse, stokje* 2x , 4 stokjes, *losse, stokje* 3x , 4 stokjes, *losse, stokje* 2x , 6 stokjes, *losse, stokje* 4x , 8 stokjes, *losse, stokje* 2x   

Toer 81 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 2x , 6 stokjes, *losse, stokje* 4x , 6 stokjes, *losse, stokje* 2x , 4 stokjes, *losse, stokje* 3x , 4 stokjes, *losse, stokje* 2x , 12 stokjes, *losse, stokje* 11x   

Toer 82 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 9x , 14 stokjes, *losse, stokje* 7x , 4 stokjes, *losse, stokje* 9x , 4 stokjes, *losse, stokje* 4x 
  
Toer 83 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 2x , 6 stokjes, *losse, stokje* 8x , *6 stokjes, *losse, stokje* 6x , 8 stokjes, losse, 9 stokjes, *losse, stokje* 9x  

Toer 84 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 8x , 6 stokjes, *losse, stokje* 3x , 48 stokjes, *losse, stokje* 2x   

Toer 85 
3 lossen, 49 stokjes, *losse, stokje* 2x , 2 stokjes, *losse, stokje* 2x , 6 stokjes, *losse, stokje* 8x

Toer 86 
Als toer 84

Toer 87 
Als toer 83

Toer 88  
Als toer 82

Toer 89 
Als toer 81

Toer 90 
Als toer 80

Toer 91 
Als toer 79

Toer 92 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 13x , 8 stokjes, *losse, stokje* 6x , 6 stokjes, *losse, stokje* 8x , 8 stokjes, *losse, stokje* 2x 
  
Toer 93 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 2x , 46 stokjes, *losse, stokje* 15x 
  
Toer 94 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 15x , 42 stokjes, *losse, stokje* 4x   

Toer 95
Als toer 93
  
Toer 96
Als toer 92
  
Toer 97 
Als toer 79 en 91

Toer 98 
Als toer 80 en 90
  
Toer 99 
Als toer 81 en 89

Toer 100 
Als toer 82 en 88
   
Toer 101 
Als toer 83 en 87

Toer 102 
Als toer 84 en 86

Toer 103 
Als toer 85
  
Toer 104 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 8x , 6 stokjes, *losse, stokje* 3x , 50 stokjes, losse, stokje.
  
Toer 105 
3 lossen, 3 stokjes, *losse, stokje* 9x , 6 stokjes, losse, 5 stokjes, *losse, stokje* 6x , 8 stokjes, losse, 9 stokjes, *losse, stokje* 9x  

Toer 106 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 9x , 14 stokjes, *losse, stokje* 7x , 10 stokjes, *losse, stokje* 4x , 2 stokjes, *losse, stokje* 5x , 2 stokjes, losse, stokje.  

Toer 107 
3 lossen, 3 stokjes, *losse, stokje* 11x , 8 stokjes, *losse, stokje* 3x , 4 stokjes, *losse, stokje* 2x , 12 stokjes, *losse, stokje* 11x   

Toer 108 
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 11x , 10 stokjes, *losse, stokje* 2x , 4 stokjes, *losse, stokje* 3x , 8 stokjes, *losse, stokje* 11x , 2 stokjes, losse, stokje.  

Toer 109 
3 lossen, 3 stokjes, *losse, stokje* 10x , 10 stokjes, *losse, stokje* 7x , 8 stokjes, *losse, stokje* 13x   

Toer 110
3 lossen, stokje, *losse, stokje* 13x , 8 stokjes, *losse, stokje* 6x , 4 stokjes, losse, 7 stokjes, *losse, stokje* 9x , 2 stokjes, losse, stokje. 

Toer 111 
Als toer 77

Toer 112 
Als toer 76

Knip je draad af en werk de eindjes weg.

Block je gordijn
​ (zie mijn blogpost over het blocken van je haakwerk)

​I hope I was able to inspire you to crochet a curtain for yourself.
I myself have worked on this with great pleasure.
And I am also very happy with the result, I get a lot of nice reactions from people who walk by.
If you have crocheted a curtain yourself, please share it with me!

--------------------------

Ik hoop dat ik je met dit patroon heb kunnen inspireren om voor jezelf een gordijn te gaan haken.
Ikzelf heb hier met heel veel plezier aan gewerkt.
En ik ben ook erg blij met het resultaat, ik krijg veel leuke reacties van mensen die voorbij lopen.
Heb je zelf een gordijn gehaakt deel ze vooral met me!

Always wanted to learn how to crochet filet?
Explained in such a way that it can be understood by everyone?
I take you by the hand to master this technique.
It is almost impossible to go wrong with the photos, diagrams and an extensive description.
And once you have mastered this, you can create your own designs!

Tip: Use a yarn where you can clearly see the stitches.
For this test piece I used Scheepjes Catona, a mercerized cotton.

----------------------------

​Altijd al willen leren filet haken?
Zo uitgelegd dat het voor iedereen te begrijpen is?
Jellina neemt je stap voor stap mee om je deze techniek eigen te maken.
Met de foto's, schema's en een uitgebreide beschrijving kan het bijna niet meer misgaan.
En heb je dit onder de knie dan kun je je eigen ontwerpen maken!

Tip: Neem voor je proeflapje een glad garen zodat je de steken goed kunt zien.
Ik gebruikte voor dit proeflapje  Scheepjes Catona, een gemerceriseerd katoen.

​Last month I received the employee magazine from my boss.
This time there was a lot of attention for the upcoming (Dutch) 'coming out day', included was a paper model of a PostNL van in the pride colors.
I am proud to work at a company where you can be whoever you are and not only that, they actively communicate this.

I personally think that a coming out day shouldn't be necessary, because why should you as a lesbian girl have to tell the world that you love girls.
A straight girl never has to tell that she likes boys.

But as long as there is still a taboo on it, I think it is important to draw attention to it.
Until everyone accepts that we are all people with the need to love someone and what gender that person is doesn't matter at all!

I know this is a utopia.
But still I write this blog post to make the world a bit more beautiful and tolerant.

----------------------------------

​Vorige maand viel hier het personeels blad van mijn werkgever op de mat.
Hierbij zat een kleine bouwplaat van een PostNL-busje in de pride kleuren.
Ik ben er trots op om bij een bedrijf te werken waar je mag zijn wie je bent en dat niet alleen, ze komen hier actief mee naar buiten.

Nu vind ik personelijk dat zo'n coming-out dag niet nodig zou moeten zijn, want waarom zou jij als lesbische meid de wereld moeten vertellen dat je van meisjes houd.
Een hetero meid gooit toch ook niet op een dag in de groep dat ze van jongens houd.

Maar zolang er nog een taboe op rust is het belangrijk om het onder de aandacht te brengen.
Net zolang tot iedereen  accepteert  dat we allemaal mensen zijn met de behoefte van iemand te houden en van welk geslacht diegene is is helemaal niet van belang!

Ik weet dat dit een Utopie is.
Maar via deze blogpost kan ik misschien wel mijn steentje bijdrage de wereld een beetje mooier en toleranter te maken.

After reading the magazine, I went back to work.
I was organizing my crochet.
And then I saw this scarf (which I crocheted a year ago) and I thought: I think it is time for this one  to come out of the closet.
And I'm going to post the pattern on my blog for free.
To celebrate Coming Out Day!

------------------------------

Nadat ik in het blad had gelezen ging ik weer aan het werk.
Ik was mijn bakken met WIPS en items die al wel klaar zijn maar nog niet gepubliceerd zijn aan het doorzoeken naar items die ik in mijn shop kon zetten.

En toen zag ik deze sjaal (die ik zeker al een jaar geleden haakte) en ik dacht: deze moet nu echt eens uit de kast.
Maar dan letterlijk, en ik ga het patroon gratis op mijn blog zetten.
Als kadootje voor jullie speciaal voor Coming Out Day!

Materials
Scheepjes Stone Washed-River Washed Colour Pack 
50  x 10 gram/25 meter.
(78% cotton x 22% Acrylic)
Crochet Hook 4.5 mm
Gauge/Tension
16 stitches en 15 rows measures 10 x 10 centimeter
measurements
188 centimeter  long without fringe en 32 centimeter wide
The weight of the scarf is inclusive the fringe 461 gram
STITCHES AND ABBREVIATIONS (US TERMS) 
ch chain
sc single crochet
dc double crochet

---------------------------

Benodigdheden
Scheepjes Stone Washed-River Washed Colour Pack 
50  x 10 gram/25 meter per bolletje.
(78% Katoen x 22% Acryl)
Haaknaald 4.5 mm

Stekenverhouding
16 steken en 15 toeren is 10 x 10 centimeter

Afmetingen
188 centimeter lang zonder franje gemeten en 32 centimeter breed
De sjaal  weegt inclusief franjes 461 gram

Gebruikte steken
l losse
v vaste
st stokje

Pattern Notes
For this scarf you need 1 colour pack.

You always start on the same side (right side) and work from right to left if you are right-handed and from left to right if you are left-handed.
You don't have to tie off threads because afterwards you can make fringes in which you take the ends with you.
Keep the same order as I did or play with all these delicious mini balls and create your personal scarf!
Lots of crochet fun.

---

With the first color chain 285 and cut the thread at about 15 centimeters
Row 1 Attach the next color and work 1 single crochet in the first chain stitch *1 double crochet in the next chain stitch, 1 single crochet in the next chain stitch*
Repeat between ** to end, chain 1 and cut your thread at about 15 centimeters.
Row 2 Attach the next color and crochet in the first single crochet a double crochet, * 1 single crochet on double crochet from previous row, 1 double crochet on single crochet from previous row *
Repeat between ** to end, chain 1 and cut your thread at about 15 centimeters.
Row 3 Attach the next color and work a single crochet in the first double crochet, * 1 double crochet on single crochet from previous row, 1 single crochet on double crochet from previous row *
Repeat between ** to end, chain 1 and cut your thread at about 15 centimeters.
Repeat row 2 and 3 until you have used all the colors.

-----------------------------

Opmerkingen
*Je begint steeds aan dezelfde kant en haakt van rechts naar links als je rechtshandig bent en van links naar rechts als je linkshandig bent.
*Je hoeft geen draadjes af te hechten want van na afloop maak je franjes waarin je de eindjes meeneemt.
*Houdt dezelfde volgorde aan als ik deed of speel zelf met al deze heerlijke miniballetjes en creëer je persoonlijke sjaal!

---

Haak 285 lossen met de eerste kleur.

Toer 1 Hecht de volgende kleur aan en haak 1 vaste in de eerste losse *1 stokje in de volgende losse, 1 vaste in de volgende losse*
Herhaal tussen ** tot eind, 1 losse en knip je draad af op ongeveer 15 centimeter.

Toer 2 Hecht de volgende kleur aan en haak in de eerste vaste een stokje, *1 vaste op stokje van vorige toer, 1 stokje op vaste van vorige toer*
Herhaal tussen ** tot eind, 1 losse en knip je draad af op ongeveer 15 centimeter.

Toer 3 Hecht de volgende kleur aan en haak in de eerste stokje een vaste, *1 stokje op vaste van vorige toer, 1 vaste op stokje van vorige toer*
Herhaal tussen ** tot eind, 1 losse en knip je draad af op ongeveer 15 centimeter.


Herhaal toer 2 en 3 tot je alle kleuren hebt gebruikt.

To finish
I finished my scarf with fringes.
I did this by cutting 4 strands of 30 centimeters per color from the leftovers from crocheting.
Fold it in the middle and put your hook through the first stitch and pull the 4 strands forward through this stitch, then pull the ends through the opening and tighten.
So do this on both sides at the first stitch and at the last stitch. You now have fringes of 9 threads because the thread that you have not tied off is also included.
Repeat this for every color you used.
Finally, you can cut the fringes to the same length.
-------------------------------

Afwerking

Ik werkte mijn sjaal af met franjes.
Dit deed ik door 4 draden per kleur van 30 centimeter af te knippen van het restje wat je over hebt van het haken.
Vouw deze door het midden en steek je haaknaald door de eerste steek en haal de 4 draden door deze steek naar voren, en haal dan de uiteindes door de opening en trek aan.
Doe dit aan beide kanten dus bij de eerste steek en bij de laatste steek. Je hebt nu franjes van 9 draadjes want het draadje wat je niet hebt afgehecht zit hier ook bij.

Herhaal dit voor elke kleur die je hebt gebruikt.

Als laatste kun je de franjes op dezelfde lengte knippen.

I hope I was able to inspire you.
Let's make an agrement and try to make the world a bit more beautiful to accept all people as they are.
Regardless of sexual preference, skin color or religion.
After all, we are all human!
----------------------

Ik hoop dat ik jullie heb kunnen inspireren.
Laten we afspreken dat samen de wereld een beetje mooier maken en alle mensen accepteren zoals ze zijn.
Ongeacht seksuele voorkeur, huidskleur of geloofsovertuiging.
We zijn tenslotte allemaal mens!
​