Afterglow...

​Last Sunday we had a meeting with the Scheepjes Bloggers who live in the Netherlands. We met in Utrecht so I had to take the train to get there.

------------------------

Vorige Zondag hadden we met de Nederlandse Scheepjes Bloggers afgesproken om gezellig samen wat te eten en te drinken. Dit deden we heel centraal in Utrecht dus ik nam de trein.

​I love to travel by train!
I listen to a podcast, dream a bit while staring outside and I crochet of course.
A sneak peek from a project inOur Tribe from Scheepjes

------------------------

Ik ben dol op reizen per trein!
Ik vind het heerlijk om een podcast te luisteren en een beetje te dromen terwijl het landschap aan me voorbij trekt.
Maar ik haak ook heel graag in de trein
Hier zie je een sneak peek van een project met Our Tribe van Scheepjes.

​We met at noon at The Colour Kitchen where we had a delicious lunch. But most of all it was wonderful to see all the girls again! We speak to each other a lot online but in real life, it is much better.
​
---------------------------

We hadden afgesproken bij The Colour Kitchen aan de Oudegracht waar we heerlijk geluncht hebben.
Maar het leukste was toch gewoon om elkaar weer te zien. Ondanks we elkaar veel online spreken is het echte werk toch zoveel fijner.

After lunch, we visited Sticks and Cups, a Yarn shop in Utrecht. Lili opened her shop especially for us, and we had a great afternoon with tea, chat, and laughter. Some of us couldn't resist the beautiful hand-dyed yarn ;)

------------------------

Na de lunch vertrokken we naar Sticks and Cups waar Lili ons gastvrij ontving .
We hadden een heerlijk middag met thee, veel geklets en gelach. Sommigen onder ons konden de prachtige handgeverde garen niet weerstaan ;)

Sticks and Cups had all the colors of theMetropolis from Scheepjes in the shop. I only had seen the colors online so I felt in love immediately by seeing all the colors in real life now!
​
-------------------

Sticks and Cups had alle kleuren Metropolis van Scheepjes in de winkel liggen. Ik had ze alleen nog maar online gezien dus ik werd meteen verliefd bij het zien van al deze kleuren!

Together with Carmen and Kirsten, we decide to eat a little (yes again)  because we didn't want to end this wonderful day. Lili said that Sanju Ramen is a very good restaurant so that was what we are going to do. We finish this day with a bowl of delicious noodle soup.

-----------------------

​Samen met Carmen en Kirsten besloten we om nog ergens een hapje te gaan eten omdat we eigenlijk nog niet naar huis wilde. Lili adviseerde ons bij Sanju Ramen te gaan eten en dus eindigden we deze heerlijke dag met een heerlijke noodle soep!