The theme of the Scheepjes bookazine fall edition 16 is Shimmerland, or fantasy. I was immediately triggered and my first thought went to dungeons & dragons. Never played by the way but I associated that with fantasy. Because of this I knew I wanted to design a dragon blanket and preferably one with a beautiful dragon's eye in it. So I got to work! -------------------------------------------------- Het thema van het Scheepjes bookazine najaarseditie 16 is Shimmerland oftewel fantasy. Ik was meteen getriggerd en mijn eerste gedachte gingen naar dungeons & dragons. Nooit gespeeld overigens maar dat associeerde ik met fantasy. Wel wist ik hierdoor dat ik een draken deken wou ontwerpen en het liefst ook zo’n mooi drakenoog erin verwerkt. Dus ik ging aan de slag! I was going for a single blanket, nice and big so I could show off all the beautiful colors that are in a dragonskin. And as an eye catcher there would be a dragon eye. In 3D so it seemed to pop out. ------------------------------------------- Ik ging voor een 1 persoonsdeken, lekker groot zodat ik al de mooie kleuren die in een dragonskin zitten kon laten uitkomen. En als eyecatcher zou er een dragon oog komen. In 3D zodat deze eruit leek te komen. I had already decided that I was going to use the mosaic technique. That I would also use the tapestry technique with this was inevitable because otherwise I could not get the dragon scales as beautiful as I would like. Below you can see the final design. The dark border gives the scales extra depth. I was very pleased with the result and then I did not even have the right yarn and/or colors ------------------------------------------- Dat het mozaiekhaken zou worden stond voor mij al vast. Dat ik hierbij ook de tapestry techniek zou gebruiken was onvermijdelijk want anders kreeg ik de schubben niet zo mooi als ik zou willen. Hieronder zie je het definitieve ontwerp. De donkere omranding geven de schubben extra diepte, ik was zeer tevreden met het resultaat en dan had ik nog niet eens de juiste garen en/of kleuren During our (then) blogger days last year, I chose the colors. I was going to make the blanket with the lovely Scheepjes Scrumptius. And since the boxes for the Colour Lab Cal were already there, I could choose my color palette with real balls instead of shopping online. That wasn't easy because out of the 80 colors available, maybe 50 were suitable for this blanket! I think the pallet of this yarn is so incredibly beautiful (and also so wonderfully soft) ------------------------------------ Ik ging de deken maken met het heerlijke Scheepjes Scrumptius. En aangezien de boxen voor de Colour Lab Cal al aanwezig waren kon ik mijn kleuren pallet kiezen met echte bolletjes ipv online shoppen. Dat viel nog niet mee want van de 80 kleuren die beschikbaar zijn waren er misschien wel 50 geschikt voor deze deken! Ik vind het pallet van dit garen zo ontzettend mooi (en ook zo heerlijk zacht) Back home, I immediately got to work because, of course, I was very curious to see if my orange sample patch was representative of the original. And yes it was exactly as I had imagined. Because of the woolly nature of the yarn, you (almost) don't see the follower thread, the scales come out nicely and the blanket becomes nice and thick and soft and fluffy. Truly a dream to work on. --------------------------------------------- Thuisgekomen ben ik meteen aan de slag gegaan want ik was natuurlijk erg nieuwsgierig of mijn oranje proeflapje representief was aan het origineel. En jahoor het was precies zoals ik het me had voorgesteld. Door het hetwollige karakter van het garen zie je de meeloopdraad (bijna) niet, de schubben komen mooi uit en de deken word zo lekker dik en zacht en fluffy. Echt een droom om aan te werken. Halfway through, I wanted something different and decided to get going with the dragon eye. It wasn't easy to get the shape of a dragon's eye but I really enjoyed playing with the colors to get the most realistic and dramatic effect possible. But when the blanket was finished and I looked at where I wanted it to go I was a little disappointed. Actually the blanket was beautiful as it was and an eye would add nothing to it. Moreover, for the eye I had used relatively many balls/colors which again is not so convenient for 100 gram balls. So in the end I left it out of the design. I wanted to include it anyway because this is also part of designing. ----------------------------- Halverwege wilde ik even wat anders en besloot ik aan de gang te gaan met het draken oog. Het viel nog niet mee om de vorm van een drakenoog te krijgen maar ik vond het erg leuk om met de kleuren te spelen om een zo realistisch en dramatisch mogelijk effect te verkrijgen. Maar toen de deken klaar was en ik keek op welke plaats ik hem wilde viel het me een beetje tegen. Eigenlijk was de deken mooi zoals hij was en een oog zou hier niks aan toevoegen. Bovendien had ik voor het oog relatief veel bollen/kleuren gebruikt wat weer niet zo handig is voor 100 grams bollen. Dus uiteindelijk heb ik dit buiten het ontwerp gehouden. Ik wilde het toch meenemen in het verhaal omdat dit ook bij het ontwerpen hoort. And then he is ready and lying on the block mats. Enjoy it for a while longer because unfortunately he is going to leave this house. He is going on a new adventure, being professionally photographed and may go on tour to other countries. But I am going to miss him. Rarely have I had a blanket that I enjoyed crocheting so much. I think with this blanket everything was right, first of all Scheepjes Scrumptius is a dream to work with. But also the combination of mosaic crochet with tapestry crochet made it that it never got boring despite the repeating rows. You don't take a different thread in every row, so there were relaxed rows and they were alternated with rows that kept you on your toes again. -------------------------------------------- En dan is tie klaar en ligt hij op de block matten. Nog even een laatste keer van genieten want helaas gaat hij dit huis verlaten. Hij gaat op een nieuw avontuur, wordt professioneel gefotograveert en mag mee op tournee naar andere landen. Maar ik ga hem missen. Zelden had ik een deken waar ik zo graag aan haakte. Ik denk dat bij deze deken alles goed was, sowieso is Scheepjes Scrumptius is een droom om mee te werken. Maar ook de combinatie van moziek haken met tapestry haken maakte het dat het nooit saai werd ondanks de repeterende rijen. Je neemt namelijk niet in elke rij een andere draad mee, dus er waren relaxte rijen en die werden afgewisseld met rijen die je weer even scherp hielden. Of course there are many more beautiful designs in this edition so be sure to take a look on Ravelry or on the Scheepjes site to admire all the other projects or even better, treat yourself to this beautiful bookazine! -------------------------------------- Natuurlijk staan er in deze editie nog veel meer mooie ontwerpen dus neem vooral een kijkje op Ravelry of op de Scheepjes site om alle andere projecten te bewonderen of nog beter, trakteer jezelf op deze mooie bookazine!
3 Comments
7/9/2023 22:48:26
Wow, Jellina, wat heb je weer een kunstwerk gemaakt! Prachtig! Ik zie die drakenhuid er wel in, absoluut. Het is een deken om bij weg te fantaseren.
Reply
Sue Johnson
15/11/2023 20:08:22
I recently purchased your pattern. Are the instructions written in UK or US terms ??
Reply
Jellina
16/11/2023 08:59:46
Hi Sue, It is written in UK terms.
Reply
Leave a Reply. |