After my blog post (read it here) about the Scheepjes RozetaCAL, (designed by Tatiana from Lilla Björn Crochet) in which I say I stopped after week 7 and decided to hang my round Rozeta on the wall, I got a lot of questions about how it hangs so nicely.
That answer is fairly simple, I use a metal ring for it.
How I did that I explain below with the help of 9 photos.
(dc = us terms)

​--------------------------------

Omdat ik na aanleiding van mijn blogpost (hier te lezen) over de Scheepjes RozetaCAL, (ontworpen door Tatiana van Lila Björn Crochet) waarin ik vertel na week 7 te zijn gestopt en besloot om mijn ronde Rozeta aan de muur te hangen, kreeg ik veel vragen over hoe hij zo mooi strak hangt.
Nu dat antwoord is vrij simpel, ik heb hem opgespannen met behulp van een metalen ring.
Hoe ik dat precies deed leg ik hieronder uit met behulp van 9 foto's.

How do I determine the correct size of the metal ring?

The size of the ring for your mandala depends on:
* The yarn used, is the yarn very elastic? Or do you have stiff yarn that hardly stretches?
* How large is the mandala, small mandalas stretch much less than a mandala of almost a meter in diameter. To find out, it is best to first block your mandala globally.
This does not have to be super neat and you do not have to make it wet either, but this is purely to see which size ring you need.
When your mandala is pinned correctly ie it must be on tension but not on maximum tension.

----------------------------------------

Hoe bepaal ik de juiste maat ring
​
Hoe groot de ring moet zijn voor je mandala is afhankelijk van:
* De gebruikte garen, is het garen erg rekbaar? Of heb je juist stug garen wat bijna niet rekt?
* Hoe groot is de mandala, kleine mandala’s rekken veel minder dan een mandala van bijna een meter in diameter.Om hier achter te komen is het het handigst om je mandala eerst globaal te blocken.
Dit hoeft niet super netjes en je hoeft hem ook niet nat te maken, maar dit is puur om te kijken welke maat ring je nodig hebt.
Wanneer je mandala goed is opgespeld dwz hij moet op spanning staan maar niet op maximale spanning.
Je spant hem zo ver op als je hem in de ring wilt hebben.

​Verschillende maten ringen zijn hier * te bestellen.
En hier vind je grote ringen.

----------------------------------
Photo 1
Measure the diameter and add about 4 centimeters, that is the diameter of the ring that you need.
The 4 extra centimeters are for 2x1 centimeters for the last crochet round and the other 2x1 centimeters is to tension your mandala.
For smaller mandalas such as in my example, only 2x half a centimeter is needed.
So for a mandala of 17 centimeters I calculated a ring of 20 centimeters

Photo 2
To enclose the metal ring, crochet a double edge of dc's as the last round.

How to do:
Crochet a row of dc's in the back loop, tie off your thread.

Photo 3
Attach your thread to the front loop and now work a row of dc's in the front loop.

Photo 4
You now have a mandala with a double last border.

Photo 5 and 6
Place your ring between these 2 rows.

Photo 7
Now sew the outer loops together with the overcast stitch.

Photo 8
As you can see, your work is under tension.
But in this way you get a nicely stretched mandala.

Photo 9
Your Mandala is ready!

-----------------------------------------

Foto 1
Meet de diameter en reken daar ongeveer 4 centimeter bij, dat is de diameter van de ring die je nodig hebt.
De 4 extra centimeters zijn voor 2x1 centimeter voor de laatste gehaakte toer en de andere 2x1 centimeter is om je mandala af te spannen.
Voor kleinere mandala's zo als in mijn voorbeeld  is maar 2x een halve centimeter nodig voor het opspannen.
Dus ik rekende voor een mandala van 17 centimeter een ring van 20 centimeter

Foto 2 
Om de metalen ring in te sluiten haak je een dubbele rand stokjes als laatste toer, hiertussen komt de metalen ring.

rand haken:
Haak een toer stokjes in de achterste lus, hecht je draad af.

Foto 3
Hecht je draad aan aan voorste lus en haak nu een toer stokjes in de voorste lus.

Foto 4
Je hebt nu een mandala met een dubbele laatste rand.

Foto 5 en 6
Plaats je ring tussen deze 2 toeren. 

Foto 7
Naai nu met de overhandse steek steeds de buitenste lussen aan elkaar.

Foto 8
Zoals je kunt zien staat je werk best op spanning.
Maar op deze manier krijg je een mooi opgespannen mandala.

Foto 9
Klaar is je Mandala!

Of course, there are even more possibilities how to make a mandala into a wall hanging but this is the method of how I do it.
I hope this tutorial was clear.
Do you have any questions please ask them!

-------------------------------

Natuurlijk zijn er nog meer mogelijkheden om een mandala op te spannen maar dit is de methode hoe ik het doe.
Ik hoop dat deze tutorial duidelijk was.
Heb je nog vragen stel ze gerust!

​*affiliatie link

1 van de nieuwste garens in de Scheepjes familie is Cahlista, een wat dikker katoen.
Scheepjes zelf zegt er dit over:

Cahlista betekent ‘bijzonder mooi’ en dat geldt zeker voor Scheepjes Cahlista met de stijlvolle, matte uitstraling! Dit 100% katoenen, niet-gemerceriseerde garen heeft de perfecte twijning, zodat het garen niet splijt en toch zeer soepel valt. Dit garen is 'double gassed', wat betekent dat eventuele overtollige katoenvezels van het garen worden verwijderd middels een proces waarbij het garen tot twee keer toe door een vlam wordt geleid en daardoor perfect wordt afgewerkt. Het garen glijdt gewoonweg over de haaknaald of breinaalden! Scheepjes Cahlista is een beeldschone aanvulling op ons kwalitatief hoogstaande assortiment katoenen haak- en breigarens.
Cahlista is verkrijgbaar in 99 kleuren met herkenbare kleurnummers, zodat het geschikt is voor projecten met verschillende garendiktes, zo is het bijvoorbeeld te combineren met Scheepjes Catona, Sweet Treat of Sugar Rush.

Ik word personelijk erg blij van dit soort garen, veel kleurkeuze en een mooie matte finish!
Ik koos 16 kleuren om er een kleurrijke kindersjaal van te haken.
Omdat er 99 kleuren beschikbaar zijn vind je altijd wel een combinatie die je aanspreekt.
​Hieronder nog twee opties:

-----------------------------------------

Het garen kun je hier bij Caro's Atelier bestellen.
Het kost jou geen cent xtra maar ik krijg een kleine commissie,
op deze manier steun je een kleine ondernemer en kan ik ook gratis patronen blijven aanbieden.

-----------------------------------------

Ik koos dus 16 kleuren Scheepjes Cahlista: 101, 100, 403, 522, 280, 208, 411, 281, 189, 390, 115, 516, 192, 517, 114, 413, 258.
Haakte met haaknaald 5
Begon met 160 lossen.
Haakte een sjaal van 124 centimeter lang en 12 centimeter breed (exclusief franje) en 200 gram.

Ik koos voor de beanstitch.
Ik had ooit dit filmpje gepint en op mijn te doen lijstje gezet en nu met dit garen leek het me de perfecte match!
​Het is een hele fijne compacte steek maar soepel genoeg om als heerlijk behaaglijke sjaal te dragen.
De beanstitch is niks anders dan een puffstitch maar dan 'vooroverhangend'
Dit effect krijg je door in plaats van meteen met een omslag te beginnen, telkens een steek overslaan om je 'boon te laten hangen'  en eerst je naald in te steken en daarna pas je omslagen te maken.
In de volgende toer doe je hetzelfde maar nu gaan je 'bonen' de andere kant op liggen, hierdoor vallen ze mooi in elkaar en krijg je een heel  mooi structuur aan je haakwerk.

Om het geheel af te maken deed ik nog franjes aan de onderkanten. Deze maakte ik telkens vast tussen 2 kleuren/toeren.
​De franjes zelf maakte ik van 6 strengen van 30 centimeter, 3 van beide kleuren.

Ik vind het een supergaaf sjaaltje geworden!
Ik zou deze dus ook gewoon voor mezelf nog wel een keer haken, maar dan wat langer en breder.
Of misschien zelfs wel een deken(tje)...
zucht....alleen de tijd vinden ;)

Wat zou jij er mee maken en voor welke kleuren zou jij gaan?

En toen was de maand al bijna voorbij en was het al weer veel te lang geleden dat ik hier iets geschreven had!
Niet dat ik stil zit want ik haak en ontwerp me suf! Zoveel dat de tijd er bij in schiet om te bloggen.
Maar toen kwam buuf Caroline langs met haar deken, hij was af!
En wat is hij mooi geworden.
Omdat ze zelf geen blog heeft wil ik er graag over bloggen want deze mag de wijde wereld in.

-----------------------------

 It's been too long since I wrote something here!
I was so busy with crochet and designing that I forgot to blog about it.
But then my neighbour Caroline came to visit me and show me her new blanket
Isn't it beautiful?
 She does not have a blog herself, but I want to show you because it deserve a place on the world wide web!

             Ze haakte hem van Scheepjes wanderlust, wanderlust is een ideaal garen voor het maken van avontuurlijke dekens.
Doordat het verloop heel natuurlijk is krijg je een heel mooi effect.
Wanderlust is een 100%  acryl. Op een bol van 100 gram zit 232 meter garen.
Ze gebruikte 2 kleuren, 455 Zanzibar en 5  Prague 456.
Haaknaald 4

--------------------------------

She used Scheepjes wanderlust, Wanderlust is an ideal yarn for making adventurous blankets.
Because the gradient of the yarn is very natural, you get a awesome effect.
Wanderlust is a 100% acrylic. One ball is 100 gram and has 232 meter.
She used 2 colors, 455 Zanzibar and 5 Prague 456.
Hook 4

Ze gebruikte mijn fishbone wrap als uitgangspunt.
Maar in plaats van losse elementjes haakte ze stroken die ze later aan elkaar naaide.
De stroken haakte ze steeds in 1 kleur en deze stroken wisselde ze steeds af, dus een strook Zanzibar en dan weer een strook Prague. 
Hieronder een schema hoe je de stroken moet haken. 

-----------------------------

She used myfishbone wrap as a starting point.
But instead of loose elements, she crochet strips and later sewed together.
Every strip is one color and then alternately sewn together,
a strip of Zanzibar and then a strip of Prague.
Below is a diagram how to crochet strips.

Deze deken bestaat uit 11 stroken maar je kunt hem natuurlijk zo groot maken als je zelf mooi of praktisch vind.
Een kwestie van extra stroken toevoegen en/of de stroken langer maken.
​Ik ben vergeten de maten te nemen maar dat zal ik morgen nog even doen en dan zet ik ze erbij.

-----------------------------

This blanket consists of 11 strips, but you can of course make it as big if you want,
a matter of adding extra strips and / or lengthen the strips.
I forgot to take the measurements, but I'll do that tomorrow and then I'll add them.

De kleuren matchen perfect bij de inrichting van mijn buuf, het was een feestje om mooie foto's te maken!!!

---------------------------

​The colors are a perfect match with the interieur of my neighbour, it was a delight to make the photo's!!!

Welke kleuren zouden jullie kiezen voor deze deken?

---------------------

​Which color will you pick for your blanket?

Op het brei en haakfestival in Arnemuiden had ik mijn unicat truitje aan.
Hierover kreeg ik hele leuke reacties en natuurlijk de vraag of hier ook een patroon van kwam.
Dat risico loop je natuurlijk als ontwerpster dat er altijd een patroon van je verwacht wordt.
​Over het algemeen doe ik dat met heel veel plezier maar soms ontbreekt het me gewoon aan tijd om van alles een patroon uit te werken.
Nu is het patroon van dit truitje gelukkig 'poep' simpel en maak ik dus een poepsimpel patroon.

Het begint allemaal met een bol unicat van 1500 meter.
​Deze zijn te bestellen bijJeanet van blij dat ik brei.

Ik haakte met haaknaald no 4

Het truitje is gehaakt in een v-steek variatie.
Deze steek lijkt op de bekende 'granny' steek alleen is hij iets verfijnder omdat hij maar uit 2 stokjes bestaat ipv de gebruikelijke 3 stokjes.
Je slaat dus in de eerste toer steeds 1 steek over ipv 2 zoals in de klassieke granny.

Begin met 140 lossen of nog mooier haak 140 vasten (hier vind je en heel duidelijk Nederlandstalig filmpje)

Het principe is dat je nu 38 toeren haakt volgens onderstaand schema waarbij je dus steeds in de hoeken meerdert.

In de eerste toer vind de verdeling plaats, deze is als volgt:
4 clusters (daarmee bedoel ik de v-steek) aan de korte zijden en 29 clusters aan de lange zijden In de hoeken meerder je met 2 clusters en een losse ertussen.
Dus 4clusters, hoekmeerdering, 29 clusters, hoekmeerdering, 4 clusters, hoekmeerdering en 29 clusters, sluiten met een halve vaste op de eerste steek.

​De tweede en volgende toeren haak je steeds in de ruimtes tussen de clusters.

​

Nadat je 38 toeren hebt gehaakt heb je als het goed is zo'n lap (links).
Deze vouw je nu dubbel (rechts) . Dit is het bovenste gedeelte en de mouwen.
We gaan nu  meerderen om er een vrouwentruitje van te maken ;)
​

Een meerdering maak je door net als in de hoeken 2 clusters in 1 opening te haken maar dan zonder de losse.
Het maakt niet zoveel uit waar je precies je meerderingen maakt maar verdeel ze wel een beetje zodat ze niet allemaal vlak boven elkaar zitten.

Aantal meerderingen per toer:
Toer 39: Deze toer is nog even wat anders omdat je de voor en achterkant van het truitje met elkaar gaat verbinden.
Zie de tekening hieronder, zwart is wat je al gehaakt hebt en rood is toer 39
Zoals je ziet haak je in de hoek-opening.
(de rode streepjeslijn naai je later aan elkaar)
In deze toer meerder je middenvoor 1x en middenachter 1x
Toer 40: Hier meerder je aan beide zijkanten 1x
Toer 41: 2x een meerdering voor en 2x een meerdering achter
Toer 42: 2x aan beide zijkanten en 1x voorkant en 1x zijkant
​Toer 43: 2x meerdering voorkant en 2x meerdering achterkant.

Nu ben je klaar met meerderen.
Je kunt nu lekker verder haken zonder aan meerderen of minderen te hoeven denken.
Haak gewoon verder tot je bol op of bijna op is!
In mijn geval haakte ik nog 25 toeren.

Als je klaar bent met het haken dan naai je de zijkanten dicht (op de mouwopening na natuurlijk) Ik heb dit zelf eerst afgespeld om te kijken hoe het truitje valt.
Want een paar centimeter maakt best nog wel verschil.

Natuurlijk moet je ook tussendoor steeds passen of deze maat geschikt is voor jou lichaam.
Ik draag zelf maat 44 van truitjes, heb brede schouders en een volle boezem.
Mijn taille is in verhouding juist vrij smal terwijl mijn kont weer behoorlijk is ;)

Vandaar mijn advies: Elke keer even passen.

TIP
Wanneer je nog een bol unicat of ander verloopgaren in huis hebt en eigenlijk wil je hem daarvan wel haken dan is dit garen ook heel goed te combineren met cotton 8 van Scheepjes
Ik combineerde bijvoorbeeld onderstaand truitje met effen grijs en
 gebruikte 660 meter unicat en 680 (=4bolletjes) cotton 8

​Ik wens je veel haakplezier en ik hoop dat je iets met deze werkbeschrijving kunt.
En zoals altijd, heb je een truitje gehaakt, dan ben ik heel nieuwsgierig naar het resultaat!

​En weer eentje klaar!
Ik zeg alvast sorry voor degene die me niet bij kunnen houden.. maar er volgt er zeer binnenkort nog eentje.
Ik was aan drie cowlen/sjaals tegelijk bezig en toevallig ook nog eens allemaal in blauwtinten.

Deze is sowieso voor mezelf!
Ik haakte haar van 3 strengen merino soft die ik kocht op de breibeurs in Zwolle vorig jaar bij de stand van
www.bart-francis.be 
Twee gezellige mannen met hele mooie wolletjes.
​Ik kocht 2 strengen van 100 gram/500 meter donkerblauw en eentje in lichtblauw.
​

Het garen is zo heerlijk zacht dat ik graag een royale cowl hiervan wou.
​Omdat het merinowol is is hij heel behaaglijk in de winter maar ook in de zomer kan hij heel goed omdat het een natuurlijk materiaal is.
Ik draag heel vaak een sjaaltje, ik vind het altijd fijn iets in mijn nek te hebben. 
​Maar dat hebben jullie inmiddels wel gemerkt ;)

Ik koos voor een lekker open patroontje.
De cowl valt hierdoor erg soepel en licht.

Haha ik lees nu mijn aantekeningen terug of er niet iets heel raars staat en zie de aantekening van de twee Belgische broers, dit is voor mijn een visueel geheugen steuntje zodat ik ze later nog eens terug kan vinden ;)
​
Het is absoluut momenteel mijn favoriete sjaal/cowl!
Ik kan er voor kiezen om hem 1, 2 of zelfs 3 keer om te slaan en op welke manier ik hem ook draag ik blijf verliefd!