MAY-tropolisAs part of the Scheepjes MAY-tropolis promotion, I have a very colorful and eye-catching design ready for you. This month, Scheepjes is showcasing the versatile Metropolis yarn, to show that it's not just for socks, but can be used for so much more. I think this Tumbling Blocks Shawl is proof of that! I am making this pattern available for free as a blog post, in both Dutch and English. If you prefer to have it without ads or if you would like to support me as the designer, it is also available as a PDF file for a small fee. --------------------------------------------- In het kader van de Scheepjes Actie MAY-tropolis heb ik een heel kleurrijk en oogstrelend ontwerp voor jullie klaarstaan. Scheepjes zet deze maand het veelzijdige garen Metropolis in het zonnetje. Dit om vooral maar te laten zien dat dit garen niet alleen een sokkenwol is maar dat je er nog zo veel meer mee kunt doen. Ik denk dat deze Tumbling Blocks Shawl hiervan wel het bewijs is! Ik stel dit patroon gratis beschikbaar als blogpost, in zowel Nederlands als Engels. Wil je hem graag zonder reclames tussendoor, of gun je het mij als ontwerpster dan is hij ook voor een klein bedrag beschikbaar als pdf bestand. Background MaterialIf you've been following me for a while, you know that I love graphic shapes. While other people might get tired of crocheting repetitive shapes, I absolutely adore it! It calms me down and I find it very clear and structured. The Tumbling Blocks pattern is a good example of this. I've already used these blocks before for a wall hanging and a blanket, so now it was time for a shawl. ----------------------------------------------- Als je me al langer volgt weet je dat ik gek ben op grafische vormen. Worden andere mensen gek van het haken van repeterende vormen, ik ben er dol op! Het maakt me rustig en ik vind het overzichtelijk. De Tumbling Blocks is hier een goed voorbeeld van. Ik gebruikte deze blocks al eens voor een wandkleed en voor een deken, dus nu was het tijd voor een sjaal. Scheepjes Metropolis ColourpackThe color selection was already done for me because I chose to use a Colourpack. At first, you might think that's easy! But it's not as simple as it seems ;) Since you're dealing with 10-gram balls, I had to make sure that each diamond weighed less than 5 grams, as I needed 2 diamonds per color for this design. I had to take into account the different ways people crochet. Those who crochet more loosely should have enough yarn, while those who crochet tighter should not feel like they have too much yarn left over. And I have to say, it worked out pretty well! ------------------------------------------- Het kiezen van de kleuren werd al voor me gedaan omdat ik er voor koos gebruik te maken van een Colourpack. In eerste instantie denk je dan: lekker makkelijk! Maar niet is minder waar ;) Omdat je te maken hebt met bolletjes van 10 gram moest ik zorgen dat ik een ruit maakte die minder dan 5 gram woog, omdat ik er 2 per kleur nodig heb voor dit ontwerp. Ik moest rekening houden met de verschillende manieren van haken. Zo moesten mensen die wat losser haken niet te kort komen en mensen die wat strakker haken mochten niet het gevoel hebben dat ze te veel garen over hebben. En ik moet zeggen dat is redelijk gelukt! The PatternMaterials Yarn: 1 colour pack Scheepjes Metropolis (75% merino extra fine, 25% Nylon) 2x Scheepjes Metropolis kleur 025 Nice (50gr/200m) Crochet Hook: 3.0mm and 2.5mm Measurements: 190cm x 68cm and 637gr Gauge/Tension: 1 piece measures approximately 8 x 15cm before blocking Stitches and Abbreviations (US Terms) dc double crochet ch chain st stitch sts stitches 2dc 2 double crochet in 1 stitch 3sc 3 single crochet in 1 stitch Special abbreviations 2dctog Crochet two double crochets together Yarn over, insert your hook into the next stitch, yarn over, pull up a loop, yarn over, pull through 2 loops. Repeat this one more time. Yarn over, pull through all loops. 3dctog Crochet three double crochets together Yarn over, insert your hook into the next stitch, yarn over, pull up a loop, yarn over, pull through 2 loops. Repeat this two more times. Yarn over, pull through all loops. 5dctog Crochet five double crochets together Yarn over, insert your hook into the next stitch, yarn over, pull up a loop, yarn over, pull through 2 loops. Repeat this four more times. Yarn over, pull through all loops. Notes This scarf is crocheted with 1 Metropolis Colour Pack, using the entire pack except for 6 colors. For the border, you will need 2 balls of 50 grams. The scarf is made up of diamonds, and you can make 2 diamonds from each 10-gram mini-ball. Three diamonds make one block, and there are a total of 2 x 23 blocks in the scarf, which are mirrored to each other. This means that you don't connect the diamonds in the same way color-wise, but rather mirrored. So, be sure to pay attention to the pattern when assembling the scarf. All elements (first the diamonds, and after blocking, the blocks) are sewn together with a whip stitch. To make this as easy as possible, make sure there is a piece of yarn about 35 centimeters long at both the beginning and end of the diamond. You will use these ends to sew the elements together. Use one end to make a diamond into a block and the other end to sew the blocks together. Once you have completed 2 sets of 3 diamonds, you can sew them together and block them. Regular blocking will save you a lot of work later on and help keep the finished product looking nice and even. Instructions Preparation I found it helpful to tie the 3 colors for 1 block together with a small elastic band (or scrap yarn). This way I only needed one bag with crochet hook, scissors, and 3 mini balls, which I could easily take with me. As a warm-up, start by crocheting 2 diamonds in color 069 and 2 half diamonds in color 071. These 2 diamonds are the least noticeable in the final scarf and therefore make good practice material. Once we've warmed up, we'll make 2 diamonds in color 021, 1 diamond in color 020, and finally 2 half diamonds also in color 020. All "loose" diamonds are now crocheted, from now on we'll crochet the diamonds per block and sew them together immediately. This way, the scarf remains fun and varied to make. Making blocks Crochet 2 diamonds with color 026, 2 with color 028, and 2 with color 023. We will now sew these together with a whip stitch. Pay close attention to the color order (see the below diagram) because the 2 diamonds are mirrored to each other. Place the right sides together and use the ends to sew the elements together with small stitches. Take no more than 2 strands per side. You can decide which side you consider the "right" side of your work, but it is neater if you consistently consider this side as the "right" side. You now have 2 blocks. I personally found it convenient to block these blocks right away. You can find more information about blocking your crochet work here: https://www.jellina-creations.nl/blog/how-to-block-your-crochet-work Now continue with the next block, color 027, 031, and 032 Crochet 2 diamonds of each color and sew them together again. And then block the blocks. Do the same with: 016, 022, and 029 And also with 017, 018, and 019. And continue like this as shown in the attached (color) diagram. ------------------------------------------- Benodigdheden Garen: 1 colour pack Scheepjes Metropolis (75% merino extra fine, 25% Nylon) 2x Scheepjes Metropolis kleur 025 Nice (50gr/200m) Haaknaald: 3.0 mm en 2.5 mm Afmetingen: 190 cm x 68 cm Gewicht: 637 gram Steken verhouding: 1 elementje meet voor het blocken ongeveer 8 x 15 cm Gebruikte steken st stokje l losse 2stsmh 2 stokjes samen haken 3stsmh 3 stokjes samenhaken 5stsmh 5 stokjes samen haken 2st 2 stokje in 1 steek 3v 3 vasten in 1 steek Speciale Steken 2 stokjes samen haken garen om naald, steek je naald in de volgende steek, garen om naald, haal lus op, garen om naald, haal door 2 lussen. Doe dit nog een keer. Garen om naald, haal door alle lussen. 3 stokjes samen haken garen om naald, steek je naald in de volgende steek, garen om naald, haal lus op, garen om naald, haal door 2 lussen. Doe dit nog 2 keer. Garen om naald, haal door alle lussen. 5 stokjes samen haken garen om naald, steek je naald in de volgende steek, garen om naald, haal lus op, garen om naald, haal door 2 lussen. Doe dit nog 4 keer. Garen om naald, haal door alle lussen. Notities Deze sjaal wordt gehaakt met 1 metropolis colourpack, op 6 kleurtjes na gebruik je het volledige pakket. Voor de rand heb je nog 2 bollen van 50 gram nodig. De sjaal is opgebouwd uit ruiten, uit elk minibolletje van 10 gram kunnen 2 ruiten. Drie ruiten vormen steeds 1 blok. De sjaal bestaat uit 2x 23 blokken, welke gespiegeld zijn aan elkaar. Dat wil zeggen dat je de ruiten qua kleur niet opdezelfde manier aan elkaar zet, maar juist gespiegeld. Let dus bij het in elkaar zetten goed op het schema. Alle elementen (eerst de ruiten, en na het blocken de blokken) worden met de overhandse steek aan elkaar genaaid. Om dit zo makkelijk mogelijk te maken zorgen we ervoor dat er zowel aan het begin als aan het eind van de ruit een stuk draad overblijft van zo’n 35 centimeter. Met deze eindjes naaien we de elementen aan elkaar. De ene kant gebruik je om van de ruit een blok te maken en de andere kant gebruik je om te blokken aan elkaar te naaien. Wanneer je 2x 3 ruiten af hebt kun je deze aan elkaar naaien en blocken. Wanneer je dit regelmatig doet scheelt dat een hoop werk achteraf en zo blijft het afwisselend. Werkwijze Voorbereiding Zelf vond ik het handig om met een klein elastiekje (of restje garen) de 3 kleurtjes voor 1 blok bij elkaar te binden. Op deze manier had ik steeds maar een tasje met haaknaald, schaartje en 3 minibolletjes nodig welke ik ook makkelijk met me mee kon nemen. Start als opwarmertje met het haken van 2 ruiten in de kleur 069 en 2 halve ruiten in de kleur 071. Deze 2 ruiten vallen het minst op in de uiteindelijke sjaal en zijn dus mooi oefen materiaal. Wanneer we warm zijn gehaakt gaan we voor 2 ruiten in de kleur 021, 1 ruit in de kleur 020 en als laatste 2 halve ruiten ook in de kleur 020. Alle ‘losse’ ruiten zijn nu gehaakt, vanaf nu haken we de ruiten per blok en naaien deze meteen aan elkaar. Op deze manier blijft deze sjaal leuk en afwisselend om te maken. Blokken maken Haak 2 ruiten met kleur 026, 2 met kleur 028 en 2 met kleur 023. Deze gaan we nu aan elkaar naaien met de overhandse steek. Let goed op de kleurvolgorde (zie onderstaand schema) want de 2 blokken zijn gespiegeld aan elkaar. Leg de goede kanten op elkaar en gebruik de uiteinden om de elementen met kleine steekjes aan elkaar te naaien. Neem steeds maar maximaal 2 draadjes per kant. De ‘goede’ kanten van je werk mag je zelf bepalen maar het is wel het netst als je deze kant dan consequent als ‘goede’ kant beschouwd. Je hebt nu 2 blokken. Ikzelf vond het prettig om deze blokken dan meteen te blocken. Meer info over het blocken van je haakwerk vind je hier: https://www.jellina-creations.nl/blog/how-to-block-your-crochet-work Je gaat nu verder met het volgende blok, kleur 027, 031 en 032 Haak 2 ruiten van elke kleur en naai deze weer aan elkaar vast. En dan block je de blokken. Doe dit ook met: 016, 022 en 029 En ook met 017, 018 en 019. En ga zo verder zoals in bijgevoegd (kleuren) schema Diamond Keep approximately 35cm of yarn free before making your first chain stitch. Row 1: ch3, 2dc in the first ch, turn your work. Row 2: ch2 (counts as a dc here and throughout), 1dc in the first st, 1dc, 2dc in the last st [5 sts] Row 3: ch2, 1dc in the first st, dc in the next 3 sts, 2dc in the last st [7 sts] Row 4: ch2, 1dc in the first st, dc in the next 5 sts, 2dc in the last st [9 sts] Row 5: ch2, 1dc in the first st, dc in the next 7 sts, 2dc in the last st [11 sts] Row 6: ch2, 1dc in the first st, dc in the next 9 sts, 2dc in the last st [13 sts] Row 7: ch2, 1dc in the first st, dc in the next 11 sts, 2dc in the last st [15 sts] Row 8: ch2, 1dc in the first st, dc in the next 13 sts, 2dc in the last st [17 sts] Row 9: ch2, 1dc in the first st, dc in the next 15 sts, 2dc in the last st [19 sts] Row 10: ch2, 1dc in the first st, dc in the next 17 sts, 2dc in the last st [21 sts] From now on, we will start decreasing. Row 11 ch2, dc in the next 17 sts, 2dctog in the last 2 sts [19 sts] Row 12 ch2, dc in the next 15 sts, 2dctog in the last 2 sts [17 sts] Row 13 ch2, dc in the next 13 sts, 2dctog in the last 2 sts [15 sts] Row 14 ch2, dc in the next 11 sts, 2dctog in the last 2 sts [13 sts] Row 15 ch2, dc in the next 9 sts, 2dctog in the last 2 sts [11 sts] Row 16 ch2, dc in the next 7 sts, 2dctog in the last 2 sts [9 sts] Row 17 ch2, dc in the next 5 sts, 2dctog in the last 2 sts [7 sts] Row 18 ch2, dc in the next 3 sts, 2dctog in the last 2 sts [5 sts] Row 19 ch2, dc in the next st, 2dctog in the last 2 sts [3 sts] Rij 20 ch2, dc2tog in the last 2 sts [1st] Cut your yarn at approximately 35 cm. Half diamond For a half diamond, follow the pattern for a full diamond up to row 10. ---------------------------------------- Ruit Houdt ongeveer 35cm draad vrij voor je je eerste losse haakt. Rij 1 3 lossen, haak 2 stokjes in de eerste losse, keer je werk. Rij 2 2 losse (telt hier en verder als stokje), 1 stokje in de eerste steek, 1 stokje, 2 stokjes in de laatste steek [5st] Rij 3 2 losse, 1 stokje in de eerste steek, stokje in de volgende 3 steken, 2 stokjes in de laatste steek [7st] Rij 4 2 losse, 1 stokje in de eerste steek, stokje in de volgende 5 steken, 2 stokjes in de laatste steek [9st] Rij 5 2 losse, 1 stokje in de eerste steek, stokje in de volgende 7 steken, 2 stokjes in de laatste steek [11st] Rij 6 2 losse, 1 stokje in de eerste steek, stokje in de volgende 9 steken, 2 stokjes in de laatste steek [13st] Rij 7 2 losse, 1 stokje in de eerste steek, stokje in de volgende 11 steken, 2 stokjes in de laatste steek [15st] Rij 8 2 losse, 1 stokje in de eerste steek, stokje in de volgende 13 steken, 2 stokjes in de laatste steek [17st] Rij 9 2 losse, 1 stokje in de eerste steek, stokje in de volgende 15 steken, 2 stokjes in de laatste steek [19st] Rij 10 2 losse, 1 stokje in de eerste steek, stokje in de volgende 17 steken, 2 stokjes in de laatste steek [21st] Vanaf nu gaan we minderen Rij 11 2 lossen, stokje in de volgende 17 steken, in de laatste 2 steken haak je een samengehaakt stokje [19st] Rij 12 2 lossen, stokje in de volgende 15 steken, in de laatste 2 steken haak je een samengehaakt stokje [17st] Rij 13 2 lossen, stokje in de volgende 13 steken, in de laatste 2 steken haak je een samengehaakt stokje [15st] Rij 14 2 lossen, stokje in de volgende 11 steken, in de laatste 2 steken haak je een samengehaakt stokje [13st] Rij 15 2 lossen, stokje in de volgende 9 steken, in de laatste 2 steken haak je een samengehaakt stokje [11st] Rij 16 2 lossen, stokje in de volgende 7 steken, in de laatste 2 steken haak je een samengehaakt stokje [9st] Rij 17 2 lossen, stokje in de volgende 5 steken, in de laatste 2 steken haak je een samengehaakt stokje [7st] Rij 18 2 lossen, stokje in de volgende 3 steken, in de laatste 2 steken haak je een samengehaakt stokje [5st] Rij 19 2 lossen, stokje in de volgende steek, in de laatste 2 steken haak je een samengehaakt stokje [3st] Rij 20 2 lossen, in de laatste 2 steken haak je een samengehaakt stokje. Knip je draad af op ongeveer 35 cm. Halve ruit Voor een halve ruit volg je het patroon van een hele ruit t/m rij 10 Assembly Now you are ready to sew the first blocks together. Do this in the same way as you formed the blocks from the diamonds. Use the other ends that are attached to the blocks. Refer to the color sequence in the photo below and/or use the chart on the other page. Connect the first 2x 4 blocks together using the loose (half) squares. After that, it should be self-explanatory how to connect them. Don't forget the 069 and the half 071 at the end! Now you have finished the base, and the shawl is already beautiful, but perhaps you want to add a border to it? ------------------------------------------ In elkaar zetten Nu ben je zover dat je de eerste blokken aan elkaar kunt naaien. Doe dit op dezelfde manier als je de ruiten tot een blok vormt. Gebruik hiervoor de andere eindjes die aan de ruiten zitten. Kijk voor de kleurvolgorde naar foto hieronder en/of maak gebruik van het schema op de andere pagina. De eerste 2x 4 blokken verbind je aan elkaar door gebruik te maken van de losse (halve) ruiten. Daarna spreekt het vanzelf hoe je ze aan elkaar zet. Vergeet niet als laatste de 069 en de halve 071! Nu ben je klaar met de basis, de shawl is nu al mooi maar misschien wil je hem voorzien van een rand? Border (with color 025 Nice)
Row 1 Attach your yarn to the right side, it doesn't matter where. We will crochet the border in double crochet. For this, you will need to increase and decrease stitches. I indicate this in the chart below using letters. a: Crochet one double crochet in each stitch (i.e., half diamonds). b: Divide about 20 double crochets evenly over the sides of the diamonds. c: Increase by crocheting 2 double crochets in 1 stitch on each "peak." This can be between row 15 and 16 of a diamond or at the point where 2 diamonds are sewn together. Choose one color to apply the increase. d: Decrease by crocheting 3 double crochets together in each "valley." For this, pick up one stitch of each color and crochet them together into one double crochet. Continue this way all the way around and close with a slip stitch in the first stitch. Row 2 Crochet one double crochet in each double crochet, except for the increases and decreases. Increase: Crochet 3 single crochets in the increase from the previous row. Decrease: Crochet 5 double crochets together. Row 3 Repeat row 2. Wash and block the shawl. --------------------------------------------------- Rand (met kleur 025 Nice) Rij 1 Hecht je draad aan de goede kant aan, maakt niet uit waar. De rand haken we in stokjes. Hierbij moet er gemeerderd en geminderd worden. Ik geef dat aan in onderstaande schema met behulp van letters. a: Haak in elke steek (dus de halve ruiten) een stokje. b: Verdeel over de zijkanten van de ruiten ongeveer 20 stokjes c: Meerder op elke ‘berg’ door 2 stokjes in 1 steek te haken. Dit kan zijn tussen rij 15 en rij 16 van een ruit of op het punt waar 2 ruiten aan elkaar zijn genaaid, kies dan 1 kleur waar je de meerdering toepast. d: Minder in elk ‘dal’ door 3 stokjes samen te haken. Neem in dit geval van elke kleur een steek op en haak deze samen tot 1 stokje. Ga op deze manier helemaal rond en sluit met een halve vaste op de eerste steek. Rij 2 Haak in elk stokje een stokje. Met uitzondering van de meerseringen en minderingen. Meerdering: haak 3 vasten in de meerdering van de vorige rij. Mindering: haak 5 stokjes samen. Rij 3 Herhaal rij 2 Was en block de sjaal.
2 Opmerkingen
Willemijn
24/7/2023 20:07:16
Hallo, bedankt voor het patroon.
Antwoorden
Jellina
25/7/2023 14:50:42
3.0mm voor de ruiten en 2.5mm voor de rand
Antwoorden
Laat een antwoord achter. |