Great news! My favorite yarn for bags, home items, and sometimes even blankets has gained a colorful companion. Catona Chroma, like the plain Catona, is 100% mercerized cotton, 50g/125m, but with a short gradient. And with that gradient, you can create fun designs! This is especially true when using the yarn for knitting because, honestly, short gradients are a bit less appealing to the crocheters among us. Crochet stitches require a bit more thread, so the color transitions become very short and don't come out as nicely as they do with knitting. ----------------------------------------- Goed nieuws! Mijn favorite garen voor mijn tassen, woonitems en soms zelfs dekens heeft een kleurrijk vriendje gekregen. Catona Chroma is net als de effen catona 100% mercerised katoen, 50g/125m maar dan met een kort kleurverloop. En met dat kleurverloop kan je leuke dingen doen! Zeker wanneer je het garen gebruikt om te breien, want eerlijk is eerlijk, kort kleurverloop is voor de haaksters onder ons iets minder aantrekkelijk. Een haaksteek vergt wat meer draad waardoor de kleurstukjes wel erg kort worden en niet zo heel mooi uit komen als bij breien. Above is an example, the largest piece is in double crochet you can see that some colors are only 2 or 3 stitches. I personal don't like that, but opinions differ of course. But if you look at the small patch where I use the linen stitch the yarn comes out very different. This makes me very happy! A nice thing about this yarn is that ( I think) you can make very good planned pooling projects with it. I am very curious to see your future projects in this technique! ------------------------------------ Hierboven een voorbeeld, het grootste lapje is in stokjes je kunt zien dat sommige kleuren maar 2 of 3 steken zijn. Zelf houd ik daar niet zo van, maar meningen verschillen natuurlijk. Maar kijk je naar het kleine lapje waarbij ik de linnensteek gebruik dan komt het garen weer heel anders uit. Hier word ik dan wel weer heel blij van! Een leuke bijkomstigheid van dit garen is dat je er (denk ik) heel goed 'planned pooling' projecten mee kan maken. Ik ben heel benieuwd naar toekomstige projecten van jullie in deze techniek! Above, you can see all the available colors. I chose 'Sunrise' because it contains all my favorite colors! I selected two solid colors of Scheepjes Catona to pair with Scheepjes Catona Chroma. After crocheting two samples, I discovered that I prefer the color gradient when using smaller stitches. This led me to consider using this yarn for a mosaic pattern. For my project, I'll use two different main colors, each paired with the same color of Catona Chroma 'Sunrise'. I personally loved the effect and was pleasantly surprised by how the combination of other colors interacts with 'Sunrise'. I worked out the pattern for you, and I'm very curious to know whether you'll opt for the same colors as I did or create your own combination. --------------------------------------- Hier boven zie je alle kleuren die beschikbaar zijn. Ik koos 'Sunrise', want hierin zitten al mijn favoriete kleuren! Ik koos hierbij 2 effen kleuren Scheepjes Catona om te combineren met deze Scheepjes Catona Chroma. Nu ik weet (na het haken van mijn 2 proeflapjes) dat hoe kleiner de steek is des te mooier ik het kleurverloop uit vind komen dacht ik dat ik dit garen wel kon gebruiken voor een mozaiek patroon. Waarbij ik 2x een andere hoofdkleur neem en beide keren dezelfde kleur Scheepjes Catona Chroma 'Sunrise' Ik vond zelf het effect heel erg leuk en was aangenaam verrast wat de combinatie van andere kleuren doet met de 'Sunrise' Ik werkte voor jullie het patroon uit en ik ben heel erg benieuwd of jullie voor dezelfde kleuren gaan als ik deed of gaan jullie je eigen combinatie maken? Buy your yarn local or online at Caro's AtelierPatternMaterials (for 2 placemats) Yarn: Yarn A: Scheepjes catona 2x color 394 (aubergine) and 2x color 280 (yellow) Yarn B: Scheepjes Chroma 3x color 016 Sunrise Crochet Hook: 3.0mm Measurements:42x33cm Weight: 138 grams Gauge: 23sts and 22 rows in mosaic st with crochet hook 3.0mm (or a other size to get the right measurements) will be 10 x10cm Stitches (US terms) scblo single crochet back loop only ldc lowered double crochet sc single crochet ----------------------------------- Benodigdheden Garen: Garen A: Scheepjes catona 2x kleur 394 (aubergine) en 2x kleur 280 (geel) Garen B: Scheepjes Chroma 3x kleur 016 Sunrise Haaknaald: 3.0mm Afmetingen:42x33cm Gewicht: 138 gram Gewicht met extra franje: Steken verhouding: 23 steken en 22 rijen in de mozaiek steek maken 10 x10cm Gebruikte steken val vaste in achterste lus vst verlaagd stokje v vaste Notes You start each row with a slipknot and end each row with a chain1. You do this so your work is secured; you use the beginning and ending threads as fringes. Crochet each single crochet in the back loop, except for the first and last stitch of each row. The very last row (row 45) is also crocheted as a normal single crochet stitch. The lowered double crochet are worked in the front loop, two rows down. Hold your work right side facing forward. You always start on the right side and cut your yarn on the left side. (For left-handers this is reversed, but the pattern is mirrorable so remains the same) At the beginning and the end of each row, keep a piece of wire of about 8cm. At the end, cut this neatly straight at about 5cm --------------------------------------------- Notities Je start elke rij met een opzetlus en eindig elke rij met een losse. Dit doe je zodat je je werk niet meer kunt lostrekken, je gebruikt de begin en eind draad als franjes. Elke vaste haak je in de achterste lus, met uitzondering van de eerste en laatste vaste van elke rij. Ook de allerlaatste rij (rij 45) haak je in normale vasten. Het verlaagde stokje haak je in de voorste lus, twee rijen naar beneden. Je werkt alleen aan de goede kant. Je begint steeds rechts en knipt links je draad af. (voor linkshandigen is dit omgekeerd, maar het patroon is spiegelbaar dus blijft hetzelfde) Aan het begin en het eind van elke rij houd je ongeveer 8cm draad vrij, deze knip je op het eind netjes af op ongeveer 5 cm. Choose 1 color A (2 balls) Chain 97 with A Row 1 (met A) 97sc in bump, ch1, cut yarn Row 2 (with B) 1sc, 95scblo, 1sc, ch1, cut yarn. Row 3 (with A) 1sc, *5scblo, 13ldc* repeat 4x, 5scblo, 1sc, ch1, cut yarn. Row 4 (with B) Repeat row 2 Row 5 (with A) 1sc, 7scblo, *9ldc, 9scblo* repeat 3x, 9ldc, 7scblo, 1sc, ch1, cut yarn. Row 6 (with B) Repeat row 2 Row 7 (with A) 1sc, 8scblo, *7ldc, 11scblo* repeat 3x, 7ldc, 8scblo, 1sc, ch1, cut yarn. Row 8 (with B) Repeat row 2 Row 9 (with A) Repeat row 7 Row 10 (with B) Repeat row 2 Row 11 (with A) Repeat row 5 Row 12 (with B) Repeat row 2 Row 13 (with A) 1sc, 5scblo, *4ldc, 5scblo* repeat 9x, 1sc, ch1, cut yarn. Row 14 (with B) Repeat row 2 Row 15 (with A) 1sc, 7ldc, *9scblo, 9ldc* repeat 3x, 9scblo, 7ldc, 1sc, ch1, cut yarn. Row 16 (with B) Repeat row 2 Row 17 (with A) 1sc, 6ldc, *11scblo, 7ldc* repeat 3x, 11scblo, 6ldc, 1sc, ch1, cut yarn. Row 18 (with B) Repeat row 2 Row 19 (with A) Repeat row 17 Row 20 (with B) Repeat row 2 Row 21 (with A) Repeat row 15 Row 22 (with B) Repeat row 2 Row 23 (with A) Repeat row 13 Row 24 t/m 63 Repeat row 4-23 2x Row 64 t/m 70 Repeat row 4-11 Row 71 (with B) Repeat row 2 Row 72 (with A) Repeat row 3 Row 73 (with A) sc in every stitch, ch1, cut yarn. Make the other in the same way, but now use the other color A as the main color. Block your placemats and cut the fringes at about 5cm. Bon appetit! ------------------------------------------ Kies je kleur A (2ballen) Start met kleur A en haak 97 lossen Rij 1 (met kleur A) 97 vasten in de bump, 1 losse, knip draad af Rij 2 (met kleur B) 1 vaste, 95 vaste in achterste lus, 1 vaste, 1 losse, knip draad af. Rij 3 (met kleur A) 1 vaste, *5 vasten in achterste lus, 13 verlaagde stokjes* herhaal dit nog 4x, 5 vasten in achterste lus, 1 vaste, 1 losse, knip draad af. Rij 4 (met kleur B) Herhaal rij 2 Rij 5 (met kleur A) 1 vaste, 7 vasten in achterste lus, *9 verlaagde stokjes, 9 vasten in achterste lus* herhaal dit nog 3x, 9 verlaagde stokjes, 7 vasten in achterste lus, 1 vaste, 1 losse, knip draad af. Rij 6 (met kleur B) Herhaal rij 2 Rij 7 (met kleur A) 1 vaste, 8 vasten in achterste lus, *7 verlaagde stokjes, 11 vasten in achterste lus* herhaal dit nog 3x, 7 verlaagde stokjes, 8 vasten in achterste lus, 1 vaste, 1 losse, knip draad af. Rij 8 (met kleur B) Herhaal rij 2 Rij 9 (met kleur A) Herhaal rij 7 Rij 10 (met kleur B) Herhaal rij 2 Rij 11 (met kleur A) Herhaal rij 5 Rij 12 (met kleur B) Herhaal rij 2 Rij 13 (met kleur A) 1 vaste, 5 vasten in achterste lus, *4 verlaagde stokjes, 5 vasten in achterste lus* herhaal dit nog 9x, 1 vaste, 1 losse, knip draad af. Rij 14 (met kleur B) Herhaal rij 2 Rij 15 (met kleur A) 1 vaste, 7 verlaagde stokjes, *9 vasten in achterste lus, 9 verlaagde stokjes* herhaal dit nog 3x, 9 vasten in achterste lus, 7 verlaagde stokjes, 1 vaste, 1 losse, knip draad af. Rij 16 (met kleur B) Herhaal rij 2 Rij 17 (met kleur A) 1 vaste, 6 verlaagde stokjes, *11 vasten in achterste lus, 7 verlaagde stokjes* herhaal dit nog 3x, 11 vasten in achterste lus, 6 verlaagde stokjes, 1 vaste, 1 losse, knip draad af. Rij 18 (met kleur B) Herhaal rij 2 Rij 19 (met kleur A) Herhaal rij 17 Rij 20 (met kleur B) Herhaal rij 2 Rij 21 (met kleur A) Herhaal rij 15 Rij 22 (met kleur B) Herhaal rij 2 Rij 23 (met kleur A) Herhaal rij 13 Rij 24 t/m 63 Herhaal rij 4 t/m 23 nog 2x Rij 64 t/m 70 Herhaal rij 4 t/m 11 Rij 71 (met kleur B) Herhaal rij 2 Rij 72 (met kleur A) Herhaal rij 3 Rij 73 (met kleur A) Haak een vaste in elke steek, 1 losse, knip draad af. Eet smakelijk! How to read the SCHEDULE
The first and last vertical columns indicate which color you will crochet this row with, this are normal sc stitches. The squares without x are normal single crochets worked in the back loop. The cross squares are treble crochets worked in the front loop of the same color stitch, 2 rows below. Ignore the fact that you are working with color A and you come to a square in color B, this square has color B in the scheme because in the next row it will be covered by the dc you will make with color B in the stitch below. The scheme indicates which pattern your crochet will eventually get, and that is why for clarity the beginning and the end column indicate with which color you will crochet this row. -------------------------------------------- Uitleg Schema De eerste en laatste verticale kolom geeft aan met welke kleur je deze toer haakt, dit zijn tevens normale vasten. De vierkantjes zonder kruisje zijn normale vasten gehaakt in de achterste lus. De vierkantjes met kruisje zijn stokjes gehaakt in de voorste lus van de steek in dezelfde kleur, 2 rijen eronder. Negeer het feit dat je met kleur A haakt en je bij een vierkantje komt in kleur B, dit vierkantje heeft kleur B in het schema omdat deze in de volgende toer wordt bedekt door het stokje wat je met kleur B gaat maken in onderliggende steek. Het schema geeft aan welk patroon je haakwerk uiteindelijk krijgt, en vandaar dat voor de duidelijkheid in de begin en de eindkolom word aangegeven met welke kleur je deze toer haakt.
1 Comment
|