jellina-creations

Free pattern Scheepjes Whirl Candy Shawl

10/3/2017

De Whirl ligt nu officieel in de winkels.

*** Scheepjes Whirl is verkrijgbaar bij Caro's Atelier of 1 van de Scheepjes retailers***

Misschien nog niet overal want de populariteit is enorm dus misschien dat je nog even geduld moet hebben.
Maar zoals beloofd plaats ik hier het patroon van mijn ontwerp voor en met dit garen.

The Whirl is officially available in the shop from now.
Maybe you must wait a little because the yarn is very populair but here is the pattern for you as promised.

English pdf download here

Patroon

* 06-07-2017 nogmaals het patroon aangepast en duidelijker gemaakt door oa het aantal steken achter elke toer te vermelden.
En het schema verlengt tot en met toer 11 omdat deze voor sommige toch lastig te volgen was.
*12-03-2017 patroon aangepast, in het tweede stukje graniet steek was ik de laatste steek vergeten te vermelden (vanaf rij 11)

Materialen
Scheepjes Whirl ( 60% katoen, 40% acryl)
1 bol kleur naar keuze
4.0 haaknaald
Afmetingen
180cm x 82cm
Gebruikte steken en afkortingen
l losse
v vasten
st stokje
l-open losse opening
Notities
Dit patroon bestaat uit 2 soorten steken
De granietsteek en de filet steek.
Deze worden om de 5 rijen herhaald.
Je meerdere bij de granietsteek in het midden met de 2 lossen
en bij de filet steek in het midden en aan de zijkanten.
Na elke toer 1 keerlosse en je werk draaien
Patroon

Granietsteek
Rij 1 2l, (v, 2l, v) in tweede l van de haak [4l en 2v]
Rij 2 1v in eerste v, 1l, (v in 2l-open, 2l, v in 2l-open), 1l, 1v in laatste v [5l en 4v]
Rij 3 1v in eerste v, 1l, 1v in l-open, 1l, (1v in 2l-open, 2l, 1v in 2l- open), 1l, 1v in l-open, 1l, 1v in laatste v [7l en6v]
Rij 4 1v in eerste v, 1l, 1v in l-open, 1l, 1v in l-open, 1l, (1v in 2l-open, 2l, 1v in 2l-open), 1l, 1v in l-open, 1l, 1v in l-open, 1l, 1v in laatste v [9l en 8v]
Rij 5 1v in eerste v, 1l, 1v in l-open, 1l, 1v in l-open, 1l, 1v in l-open, 1l, (1v in 2l-open, 2l, 1v in 2l-open), 1l, 1v in l-open, 1l, 1v in l-open, 1l, 1v in l-open, 1l, 1v in laatste v [11l en 10v]
Filetsteek
Rij 6 (3l (telt als stokje plus losse), 1st) in eerste v, 1l, *1st in l-open, 1l*, herhaal 3x, (1st in 2l-open, 2l, 1st in 2 l-open), 1l, *1st in l-open, 1l*, herhaal 3x, (1st, 1l, 1 st) in laatste v [17l en 13st]
Rij 7 (3l (telt als stokje plus losse), 1st) in eerste st,1l, *1st in st,1l* herhaal 5x, (st, 2l, st) in 2l-open, 1l, *1st in st , 1l* herhaal 5x, (st, 1l, st) in laatste st [21l en 17st]
Rij 8 Als rij 7, vergeet niet te meerderen in de eerste, middelste en laatste steek [25l en 21st]
Rij 9 Als rij 8, vergeet niet te meerderen in de eerste, middelste en laatste steek [29l en 25st]
Rij 10 Als rij 9, vergeet niet te meerderen in de eerste, middelste en laatste steek [33l en 29st]

Granietsteek
Rij 11 1v in st, *1l, 1v in l-open* herhaal 13x, 1l, (1v, 2l, 1v) in 2l-open, *1l, 1v in l-open* herhaal 13x, 1l en 1v in laatste st [33l en 32v]
Rij 12 1v in eerste v, *1l, 1v in l-open* herhaal 14x, 1l,(1v, 2l, 1v) in 2l-open, *1l, 1v in l-open* herhaal 14x, 1l en 1v in laatste v [35l en 34v]
Rij 13 Als rij 12, vergeet niet te meerderen in het midden [37l en 36v]
Rij 14 Als rij 13, vergeet niet te meerderen in het midden [39l en 38v]
Rij 15 Als rij 14, vergeet niet te meerderen in het midden [41l en 40v]
Herhaal nu afwisselend beide steken in 5 rijen tot het garen bijna op is.
Afwerking
Knip je draad af en werk het weg.
Block je shawl voor een (nog) mooier resultaat.

Hieronder nog wat detail foto's van de meerderingen.

click = big

Below a couple of detail photo's of the decreases and a scheme for the one who prefer that.

Ik hoop dat het duidelijk is en jullie er mee aan de slag kunnen.
Ik ben erg benieuwd naar jullie exemplaar als deze klaar is!

I hope it is all clear, sorry my english isn't very good ;)
I am very curieus to see your version of the shawl when ready!

63 Comments

Emily Boutens

10/3/2017 11:43:55

Hey Jellina,
Wauw, Geweldig. Dankjewel voor het mooie patroon. Ik denk dat ik scheepjes swirl maar eens op mijn verlanglijstje ga zetten hihi.
Fijn weekend alvast.

Lieve groetjes,
Emily
(casacreaemilia.blogspot.nl)

Anja

10/3/2017 16:04:45

Dank je wel voor het patroon.
Ik ben verkocht zo mooi vind ik het.
De whirl is onderweg. Zo dus het patroon uitprinten en met ander garen vast uitvogelen hoe de steken 'moeten'.

jellina

11/3/2017 08:39:15

Graag gedaan!
Wat slim dat je eerst even gaat oefenen met ander garen.
Ik doe dat ook altijd, er ligt altijd een standaard oefenbal op mijn werktafel.
Dan blijft het origineel mooi.
Heel veel haakplezier!

Susan

11/3/2017 08:08:05

Bedankt voor het patroon. Ik hoop dat het met een andere kleur van het whirl garen net zo mooi uit komt. Nu komt voor mij het grote dilemma: ga ik 2 sjaals tegelijk haken (deze en de cal2017) of begin ik pas als de cal af is........

11/3/2017 08:55:17

Graag gedaan!
Ik denk haast wel dat jouw sjaal ook erg mooi wordt.
Het kleurverloop van alle bollen is heel mooi natuurlijk en de kleur die je hebt uitgezocht is echt jouw kleur, toch?
En wat betreft 2 sjaals.....ikzelf vind afwisseling heel fijn.
Ik ben altijd met minstens 4 projecten tegelijk bezig, maarja dat werkt voor mij fijn ;)

rita

11/3/2017 14:55:23

Goedemiddag.....Ik vind hem echt prachtig.....Maar graag zou ik hem toch iets minder puntiger maken....Kan ik dat eventueel makkelijk aanpassen?Alvast bedankt.Groetjes Rita

Jellina

16/3/2017 07:37:56

Geen idee Rita,
Ik heb hem zo ontworpen en je staat natuurlijk vrij om hem naar eigen smaak aan te passen.

Els

12/3/2017 21:09:06

Dank je wel voor het patroon van deze super mooie sjaal!
Ik heb vandaag geen scheepjes whirl gevonden op de hobbybeurs in Antwerpen maar wel Durable Colourful. Hoop dat dit ook een mooi resultaat zal geven
Juist een vraagje, klopt het dat in de eerste 5 rijen granietsteek 1v in de laatste v moet en vanaf rij 11 enkel een v in de l-open en niet meer in de laatste v?
Vele groeten, Els

12/3/2017 22:06:35

Nee dat klopt niet.
Heel oplettend van jou Els, dankjewel!
Ik zal het snel veranderen in de tekst.

12/3/2017 22:15:37

Bedankt voor je snelle reactie! Kan ik lekker verder haken aan je mooie patroontje!!

Romi

13/3/2017 14:15:28

Hij loopt bij mij niet netjes in een 3hoek volgens mij doe ik iets fout

13/3/2017 14:28:39

Kun je een foto sturen naar jellinacreations@gmail.com dan kan ik kijken of ik kan zien wat er fout is gegaan.
Ik heb trouwens het patroon gisteravond aangepast want er zat een foutje in, heb je dat gezien?

romi

13/3/2017 15:48:10

had de fout nog niet gezien maar zal er naar kijken
zal binnenkort een foto sturen er van thanks

carine

15/3/2017 20:52:43

dank voor het mooie patroon, gelijk 2 bollen aangeschaft,leuk ontspannen werkje voor op reis maar kon niet wachten en ben al begonnen, heb toch 2 bollen hé

16/3/2017 07:36:26

Moest erg lachen om je commentaar!
Dit had een actie van mij kunnen zijn ;)
Ik kan me nog een zomer herinneren waarin ik heel zorgvuldig projecten had gepland om mee te nemen op vakantie. Om vervolgens een paar dagen voor de vakantie in de stress te schieten omdat ik snel nog wat moest verzinnen....je raadt het al....mijn vakantie projecten waren al klaar ;)

Maar heel leuk te horen dat het patroon je bevalt!
En fijne reis ;)

esther vliex

16/3/2017 09:55:48

wat een mooi patroon, en ben gelijk begonnen ;) ik zou graag willen weten hoeveel stokjes er in toer 16 aan 1 kant zijn. (tot aan de 2 lossen) dan weet ik of ik het patroon ook snap hihi. vind het een beetje verwarrend met de tekening, daar worden de stokjes in de lossen ruimte gemaakt. Bedankt!!

16/3/2017 18:44:37

Het klopt dat de stokjes in de lossen ruimtes worden gehaakt.
Alleen de eerste en de laatste (dus meerderingen) worden in de steek zelf gehaakt.

16/3/2017 20:11:29

heel erg bedankt. in tr 7 staat nl *st in st, 1l* herhaal 6x, vandaar mijn verwarring. ik heb het blijkbaar wel goed gedaan ;)

Caroline

25/3/2017 16:56:10

Maar op de fotos lijkt het stokje op stokje te zijn?

Mieke

26/3/2017 22:39:28

Bedankt voor het patroon.
Ik heb een vraag,bij bv rij 6 start je met 3 losse en een stokje in de eerste vaste.Waarom zit er dan aan het einde van de toer,1losse tussen de 2 stokjes in de laatste vaste?Op de tekening zie ik dit niet terug.
Alvast bedankt voor uw reactie.

27/3/2017 08:41:17

Ik heb het schema even verwijderd Mieke,
Er zit inderdaad een foutje in rij 6 in de tekening, dit schept verwarring.
Wanneer ik tijd heb om hem aan te passen zet ik hem er weer bij.
De foto's en beschrijvingen kloppen wel gewoon!

Nanette

29/3/2017 14:08:13

Hoi Jellina, ik kijk af en toe even of het schema er toevallig weer op staat ... daar ben ik veel handiger in dan patroonlezen ... vandaar! Hij is erg leuk!!!

29/3/2017 19:44:52

Hij staat er weer bij hoor Nanette!

30/3/2017 09:38:37

Super! Dankjewel!!!

Lutgart

27/3/2017 13:17:59

Hallo

Is er mss een filmpje van hoe ik moet beginnen. Snap niet wat ze bedoelen met open.

Groetjes lutgart

27/3/2017 13:51:15

Hier vind je een heel duidelijk filmpje van het eerste stukje, de granietsteek.
https://www.youtube.com/watch?v=TxsNGcDcunM&t=3s

Marja Radix

29/3/2017 11:04:06

Bedankt voor het geweldige patroon, zelfde garen gebruikt maar dan in de kleur blueberry bambam, ontzettend blij met het eindresultaat!

29/3/2017 19:09:33

Wat leuk te horen Marja! Heb je een foto?
Het lijkt me wel leuk om de sjaal in meerdere kleuren op mijn facebook pagina te zetten.

Sandra Hickox

31/3/2017 19:11:35

hi there - what a beautiful shawl! I am from Canada and I do not understand your stitches - I don't know what these mean l loose
v fasting
st stick
l-open loose opening

are these single crochets and double crochets?

thank you.

1/4/2017 09:27:11

The pattern is also available in English as pdf, see above.

Helena Kampinga

6/4/2017 16:34:45

Hoi Jellina,
Echt een heel mooi patroon. Ik ga het haken met de kleur blueberry bambam. Die bol gaat mee naar het ziekenhuis. Het is een patroon dat goed te doen is en dus fijn om mee te nemen. Mijn hartelijke dank voor het beschikbaar stellen van het patroon.

Magda De Vos

20/4/2017 21:23:10

Beste,
Ik haak je prachtige sjaal met de whirl.: Spring rainbow.
Hij wordt heel mooi.
Ik wil je bedanken voor het delen van het patroon.
Ik zocht een eenvoudig patroon omdat het kleurverloop op zich zo mooi is en ik graag het accent op de kleuren wou.
Dit patroon is perfect !
Hartelijke groeten, Magda

Mira van der Wulp

11/5/2017 14:34:35

Hoi, ik heb geen ervaring met het haken van dit soort mooie sjaals, dus ik kan het mis hebben. Mij viel namelijk op dat de stukjes in het granietsteekpatroon (rij 2 t/m 5) die tussen haakjes staan verschillend zijn. Moet het niet steeds hetzelfde zijn?

In rij 2 en 3 staat (1v in 2l-open, 2l, 1v in 2l-open) en in rij 4 en 5 staat (1v in l-open, 2l, 1v in l-open).

Of snap ik het nog niet helemaal?

Alvast bedankt voor je reactie.

Groet,
Mira

11/5/2017 16:56:16

Hoi Mira,
Jahoor je snapt het helemaal.
Slordigheidsfoutje van mij, heb het aangepast.
Bedankt voor het melden.

Mira

21/5/2017 00:32:42

Hoi Jellina,

Dank je wel voor je reactie. Ik heb nog een vraag, ik hoop dat je me kunt helpen. Ik wil dit zo graag ook kunnen maken 😀
Hoe kan het dat bij de granietsteek tour 11 en verder er geen symmetrie meer in het patroon lijkt te zijn (aan de ene kant 14x herhalen, dus 15 totaal en aan de andere kant 15x herhalen, dus 16 totaal). Dat is in tour 1 t/m 5 namelijk wel.
Ik hoop dat je begrijp wat ik bedoel.

Groetjes,
Mira

Katie link

12/5/2017 08:25:38

Hey Mira, would you mind if I posted a link to your free pattern on my blog? I think it's a great pattern for people looking for ideas about what to make with their whirl! Let me know!

12/5/2017 08:41:47

Pssst Katie mine name is Jellina ;)
But it is ok if you posted a link on your blog!

14/5/2017 13:43:12

Oh no! I'm sorry about that :-( but thank you so much jellina, I appreciate it!

annelies

23/5/2017 10:33:14

hoi, ik ben ook bezig met je omslagdoek,maar mijn bovenkant loopt niet recht,klopt dat of doe ik iets verkeerd?

Sascha

11/6/2017 23:43:42

Mijn shawl loopt al vanaf het begin in een driehoek. Zal ik dan een extra steek maken?

13/6/2017 18:00:52

Ik wilde het haken met unikat. Kan ik dan ook 2 losse doen?

14/6/2017 08:08:41

Ik denk dat dit aan jou manier van haken ligt. Niet iedereen haakt hetzelfde natuurlijk. Als het het mooier uit ziet met een steek extra moet je dat zeker doen!
En bedoel je 2 lossen aan het begin van een toer?
Ook dat kan en ligt aan je hand van haken, mensen die 'hoge' stokjes haken gebruiken meestal 3 lossen en mensen die 'lage stokjes haken gebruiken meestal 2 lossen.
Dus dit ligt eigenlijk minder aan het garen wat je gebruikt.
Succes!

Esther

22/6/2017 22:40:26

Ik heb aan het eind van rij tien nu 14 open losse hokjes, klopt dit? Volges mij heb ik voor toer 11 nu te weinig losse ruimtes.
Toer 6 is 6 hokjes en dan meerder je met 2 hokjes per toer toch?

Monique

1/7/2017 15:06:46

Supermooi en leuk patroon! Heel erg bedankt. Heb hem gemaakt met de Sherpert Rainbow kleur. Zou wel een foto willen laten zien, maar weet niet hoe ik een foto kan plaatsen.

1/7/2017 15:53:26

Dank je! Foto's zijn altijd welkom 😉Je kunt ze sturen naar jellinacreations@ gmail.com of hem op mijn Facebook pagina zetten ( link in de zijbalk) Ben benieuwd!

judith r cushman

5/7/2017 17:53:41

Thank you for such a beautiful shawl and free crochet pattern.
I have one question, I can't seen to find the starting number of crochet stitches to begin making this lovely shawl.

Judith

5/7/2017 18:02:22

Jellina,
Thank you for your beautiful whirl candy shawl. I think it is absolutely beautiful. I cannot seem to find the stitch amounts to begin to crochet your lovely shawl. Could you please leave me an amount?

Thank you

Robin

7/7/2017 22:34:41

Hoi Jellina,

Vol enthousiaste ben ik begonnen aan deze mooie sjaal, met het geweldige garen Whirl! De punt gaat perfect, alleen loopt de onderkant niet recht, meer een golfslagbad haha. Ik zie nu dat ik een fout maak doordat ik de stokjes op de vorige stokjes haak in plaats van in de losse opening. Zou daar het verschil in kunnen zitten of moet het een andere oorzaak zijn? Helaas ben ik gestopt nu omdat het er niet mooi uitziet. Ik heb nu ongeveer 50 toeren gehaakt en vind het zonde om niet verder te gaan.

Hopelijk kun je me weer op weg helpen.
Groetjes Robin

8/7/2017 09:02:39

Hoi Robin, Het klopt dat je de stokjes op de stokjes moet haken behalve dan de toer na de granietsteek hier moeten ze wel in de openingen. Ik heb gisteren een nieuw schema geplaatst misschien dat deze duidelijker is? Ik denk dat het bij jou dan aan de meerderingen aan de zijkant niet goed gaat. Misschien kun je me een close-up foto van een stukje zijkant sturen zodat ik mee kan kijken? Je kunt een foto sturen naar jellinacreations@gmail.com

Angela

2/8/2017 10:33:49

Hoi,
Vanmorgen ben ik begonnen, eerst met een proeflapje van gewoon katoen. Ik heb 1 vraagje. Je schrijft dat er steeds een keerlosse aan het eind van elke rij moet, is dat ook zo bij de filetsteek? Ik zie het niet in het overzicht staan en feitelijk krijg je dan 4 losse op een rijtje. Alvast hartelijk dank voor het mooie patroon.

2/8/2017 16:20:11

Hoi Angela, nee in principe hoeft het niet bij de filtetsteek.
Hier maak je zoveel lossen als je stokje hoog is.
Bij de een zal dit 2 lossen zijn en bij de ander 3 lossen,
dit ligt aan jouw hand van haken.

6/8/2017 07:09:34

Dank je wel. Ga ik gauw 'echt' beginnen.

Von

2/8/2017 12:03:06

Ik ben dol op het Whirl garen, ben al met mijn vierde kleur bezig! ^^ Deze sjaal staat ook nog op mijn To-do list! Ik zag trouwens dat je sjaal op de voorkant van het blad Aan de Haak staat deze maand! Leuk! ^^

2/8/2017 16:18:10

Ja zag het ook, leuk!

Bonny

5/8/2017 17:32:38

klopt rij 11 wel in toer tien heb ik 29 stokjes maar ik kom dan niet op 32 vasten. ik kom niet verder dan 31 vasten. Wat doe ik fout.

Lisanne

7/10/2017 22:20:02

Ik heb hetzelfde probleem wat ik niet opgelost krijg. Kan iemand ons helpen?

30/8/2017 21:38:18

Wat een leuk patroon. Ik haak meestal met een filmpje dus dit was even wennen maar het lukt

Sieneke de Vries

25/10/2017 08:40:35

Wat een gaaf patroon wil ermee starten en dan haken in het ziekenhuis.
Nu heb ik een vraag hoe kan ik dit makkelijk printen

26/10/2017 15:32:17

Hallo Sieneke,

Dit patroon is alleen beschikbaar vanaf mijn website.
Voor eigen gebruik kun je eventueel zelf een documentje maken door middel van knippen en plakken.
Of als je in betreffende blogpost bent kun je rechter buiknop klikken en dan afdrukken selecteren.

Ik hoop dat je hier iets mee kunt?

Gerda

5/12/2017 10:38:41

Hoi Jellina, eindelijk Whirl gekocht, Strawberries & Scream. Ik ga eerst met een andere, goedkopere, wol proberen na de scrug die nu mijn aandacht krijgt. Dan kan ik ondertussen nadenken welke kleur ik in de punt wil ;) en hoe ik de bol in bedwang hou.