Wanderlust deken/blanket

En toen was de maand al bijna voorbij en was het al weer veel te lang geleden dat ik hier iets geschreven had!
Niet dat ik stil zit want ik haak en ontwerp me suf! Zoveel dat de tijd er bij in schiet om te bloggen.
Maar toen kwam buuf Caroline langs met haar deken, hij was af!
En wat is hij mooi geworden.
Omdat ze zelf geen blog heeft wil ik er graag over bloggen want deze mag de wijde wereld in.

-----------------------------

 It's been too long since I wrote something here!
I was so busy with crochet and designing that I forgot to blog about it.
But then my neighbour Caroline came to visit me and show me her new blanket
Isn't it beautiful?
 She does not have a blog herself, but I want to show you because it deserve a place on the world wide web!

             Ze haakte hem van Scheepjes wanderlust, wanderlust is een ideaal garen voor het maken van avontuurlijke dekens.
Doordat het verloop heel natuurlijk is krijg je een heel mooi effect.
Wanderlust is een 100%  acryl. Op een bol van 100 gram zit 232 meter garen.
Ze gebruikte 2 kleuren, 455 Zanzibar en 5  Prague 456.
Haaknaald 4

--------------------------------

She used Scheepjes wanderlust, Wanderlust is an ideal yarn for making adventurous blankets.
Because the gradient of the yarn is very natural, you get a awesome effect.
Wanderlust is a 100% acrylic. One ball is 100 gram and has 232 meter.
She used 2 colors, 455 Zanzibar and 5 Prague 456.
Hook 4

Ze gebruikte mijn fishbone wrap als uitgangspunt.
Maar in plaats van losse elementjes haakte ze stroken die ze later aan elkaar naaide.
De stroken haakte ze steeds in 1 kleur en deze stroken wisselde ze steeds af, dus een strook Zanzibar en dan weer een strook Prague. 
Hieronder een schema hoe je de stroken moet haken. 

-----------------------------

She used myfishbone wrap as a starting point.
But instead of loose elements, she crochet strips and later sewed together.
Every strip is one color and then alternately sewn together,
a strip of Zanzibar and then a strip of Prague.
Below is a diagram how to crochet strips.

Deze deken bestaat uit 11 stroken maar je kunt hem natuurlijk zo groot maken als je zelf mooi of praktisch vind.
Een kwestie van extra stroken toevoegen en/of de stroken langer maken.
​Ik ben vergeten de maten te nemen maar dat zal ik morgen nog even doen en dan zet ik ze erbij.

-----------------------------

This blanket consists of 11 strips, but you can of course make it as big if you want,
a matter of adding extra strips and / or lengthen the strips.
I forgot to take the measurements, but I'll do that tomorrow and then I'll add them.

De kleuren matchen perfect bij de inrichting van mijn buuf, het was een feestje om mooie foto's te maken!!!

---------------------------

​The colors are a perfect match with the interieur of my neighbour, it was a delight to make the photo's!!!

Welke kleuren zouden jullie kiezen voor deze deken?

---------------------

​Which color will you pick for your blanket?