W.I.P. Wacky Wave Blanket

A touch of Zeeland

Deze deken begon ik vorige zomer.
Het leek me een heerlijk projectje om aan te werken terwijl ik op de boot zat.
Vandaar ook de naam Wacky Waves, die is niet alleen gekozen omdat het patroon golven heeft,
maar ook omdat deze deken gehaakt is onder begeleiding van het ritmisch kadans van de golven.

Deze deken wordt gehaakt van een Scheepjes Catona Colour Pack en 3 bolletjes Catona zwart 50 gram voor de afwerking.

-----------------------------

I started this blanket last summer.
I thought it would be a great project to crochet while we boating.
Hence the name Wacky Waves, which was chosen not only because the pattern has waves,
but also because this blanket is crocheted under the guidance of the rhythmic cadence of the waves.

For this blanket you need one Scheepjes Catona Colour Pack and 3 balls of Catona 50gr black for the finish
​

Playing with color

In eerste instantie was het plan om steeds een aantal banen in een bepaalde kleurgroep te haken.
Dit werd ook wel mooi maar ik kreeg er niet het ultieme geluksgevoel van.
Het kriebelende gevoel van dat je steeds even je haakwerk stil legt om even naar je werk te kijken  en dan te denken:
Ja dit wordt mooi!
​Dus ik heb toen alles weer uitgetrokken (en ja ik was al best een eind, maar dat hoort erbij als designer) en ben weer opnieuw begonnen.

-----------------------------------

I planned to crochet several rows in a certain color group.
This turned out to be fun, but it didn't give me the ultimate feeling of happiness.
I missed the feeling of stopping your crochet for a moment to look at your work and then think:
Yes, this is going to be beautiful!
So I riped it all out (and yes, I was pretty far, but that is part of the job as a designer) and started over.
​

​En dit keer was ik wel heel blij, nu klopte het voor mij gevoel.
Er was harmonie nu de kleuren zo mooi in elkaar overlopen en dan langzaam naar een andere tint veranderde.

En toen de deken na heel veel uurtjes haken klaar was, was ook de zomer en het vaar seizoen voorbij.
Ik had wel heel gedisciplineerd steeds alle draadjes weggewerkt maar de deken moest eigenlijk nog wel een rand.

----------------------------------

And this time I was very happy, now it felt right to me.
There was harmony now that the colors blend so beautifully and slowly changed to a different shade.

And when the blanket was ready after many hours of crocheting, the summer and the sailing season were over.
I had very disciplined always got rid of all the threads, but the blanket still needed an edge.

Finish

...........En de rand kwam dus nu, een jaar later.
Het is weer mooi weer en we kunnen weer lekker buiten zitten.
We zijn al lekker wezen varen (Ja dat mag hier nog en het is heerlijk  rustig op het water zonder toeristen)
Dus ik heb de deken weer uit de opslag gehaald en heb hem voorzien van een eenvoudige rand.
Ik heb hierbij voor zwart gekozen omdat dat de laatste kleur was die ik gebruikte voor de  deken en ik vond het een mooi contrast vormen met alle andere heldere kleuren.
Zo worden al die mooie kleuren die zo harmonieus in elkaar overlopen beschermt door een stoere zwarte rand, ik vind dat het de deken af maakt en ik ben heel erg tevreden tot nu toe.
De rand is bijna klaar, dan hoop ik dat er nog een mooie dag komt waarop ik mooie foto's kan maken om de deken in z'n geheel aan jullie te laten zien.

​Komen jullie volgende week weer terug om hem te bewonderen?

--------------------------------

........... And so the edge came a year later.
The weather is nice and we can sit outside again.
We have already been sailing (yes you can still here and it is wonderfully quiet on the water without tourists)
So I took the blanket out of storage again and provided it with a simple border.
I chose black because it was the last color I used for the blanket and I found it a nice contrast to all other bright colors.
All those beautiful colors that blend so harmoniously together are protected by a tough black border, I think it finishes the blanket and I am very satisfied so far.
The edge is almost ready, then I hope there will be a nice day again so I can take nice photos to show you the blanket in its entirety.

Are you coming back next week to admire him?

​Het Scheepjes Catona Colour Pack is te koop bij deze winkels.
Waneer je je garen hier besteld krijg ik een kleine commissie wat mij helpt als kleine ondernemer en jou niks extra's kost.

----------------------------

The Scheepjes Catona Color Pack is available here.
When you order your yarn here I get a small commission that helps me as a designer and costs you nothing extra.